You Stay With Me Spanish translation

Ricky Martin

Translate to

te conocí debajo de la luna
Met you underneath the moon
la noche había terminado demasiado pronto
Night was over much too soon
compartimos un beso hasta que llegó la luz del día
We shared a kiss ′til daylight came
y un beso de despedida en la noche
And kissed the night goodbye
cuando el sol salió ese día
When the sun came up that day
sonreímos y nos fuimos por caminos separados
We smiled and went our separate ways
pero no puedo dejar de pensar en ti
But I can't leave the thought of you behind

(…)
Oh, you stay with me
(…)
You stay with me oh, in my heart
(…)
And on my mind oh, like a melody that keeps haunting me
(…)
Oh, you stay

(…)
I look inside the small cafes
oh, quédate
And hope by chance I′ll see your face
(…)
I hear your voice and realize
(…)
It's just the summer wind
(…)
Something in your eyes that night
(…)
Swept away this heart of mine
(…)
Now I just want you in my arms again

miro dentro de los pequeños cafés
Oh, you stay with me
y espero por casualidad ver tu cara
You stay with me oh, in my heart
(…)
And on my mind oh, like a melody that keeps haunting me
(…)
Oh, you stay

(…)
How was I to know in that one night
algo en tus ojos esa noche
My whole life would change?
barrió éste corazón mio
From the moment i looked in your eyes, I've never been the same
ahora sólo te quiero en mis brazos otra vez
And if I could have one chance to have that
(…)
Moment back again
(…)
I′d never let it end, I′d never let it end

(…)
Met you underneath the moon
(…)
The night was over much too soon
(…)
We shared a kiss 'til daylight came
(…)
And kissed the night goodbye
(…)
When the sun came up that day
(…)
We smiled and went our separate ways
(…)
But I can′t leave the thought of you behind

(…)
Oh, you stay with me
oh, quédate
You stay with me oh, in my heart
(…)
And on my mind oh, like a melody that keeps haunting me
(…)
Oh, you stay

como estaba yo en esa noche?
Oh, you stay
mi vida entera cambiaría
Oh, you stay

nunca lo dejaría terminar, nunca lo dejaría terminar
(…)

te conocí debajo de la luna
(…)
la noche había terminado demasiado pronto
(…)
compartimos un beso hasta que llegó la luz del día
(…)
y un beso de despedida en la noche
(…)
cuando el sol salió ese día
(…)
sonreímos y nos fuimos por caminos separados
(…)
pero no puedo dejar de pensar en ti
(…)

(…)
(…)
oh, quédate
(…)

oh, quédate
(…)
oh, quédate
(…)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch