Don't Stop the Music Spanish translation

Rihanna

Translate to

Que siga la música
Please don′t stop the music
Que siga la música
Please don't stop the music
Que siga la música
Please don′t stop the music
Que siga la música
Please don't stop the music

Se hace tarde
It's getting late
Lo hago a mi manera en mi lugar favorito
I′m making my way over to my favourite place
Tengo que poner mi cuerpo en movimiento
I gotta get my body moving
Libérate del estrés
Shake the stress away
No buscaba a nadie y te apareciste
I wasn′t looking for nobody when you looked my way
Posible candidato (sí)
Possible candidate, yeah
Quien sabría?
Who knew
Que estarías aquí arriba como si lo hicieras
That you'd be up in here looking like you do
Me haces dar ganas de salir de aquí
You′re making staying over here, impossible
Cariño, debo decir que tu aura es increíble
Baby, I must say your aura is incredible
Si no te deber ir, no te vayas
If you don't have to go, don′t

¿Sabes lo que has iniciado?
Do you know what you started?
Solo vine aquí a la fiesta
I just came here to party
Y ahora bailamos en medio de la pista, muy provocadores
But now we're rocking on the dance floor, actin′ naughty
Tus manos alrededor de mi cintura
Your hands around my waist
Sólo deja que la música suene
Just let the music play
Mano con mano, pecho con pecho, y ahora, cara a cara
We're hand in hand, chest to chest and now we're face to face

Quiero sacarte de aquí
I wanna take you away
Escapémonos en la música, el DJ la dejará sonar
Let′s escape into the music, DJ let it play
Solamente no puedo rechazarlo
I just can′t refuse it
Me gusta la forma de como lo haces
Like the way you do this
Sigue rockeando
Keep on rockin' to it
Que siga, que siga la música
Please don′t stop the, please don't stop the music
Quiero sacarte de aquí
I wanna take you away
Escapémonos en la música, el DJ la dejará sonar
Let′s escape into the music, DJ let it play
Solamente no puedo rechazarlo
I just can't refuse it
Me gusta la forma de como lo haces
Like the way you do this
Sigue rockeando
Keep on rockin′ to it
Porfavor no pares la, porfavor no pares la
Please don't stop the, please don't stop the
Que siga la música
Please don′t stop the music

Nene, ¿estás listo? Porque ya casi llega
Baby are you ready cause it′s getting close
¿No sientes la pasión a punto de explotar?
Don't you feel the passion ready to explode?
Lo que está pasando entre nosotros no lo tiene que saber nadie
What goes on between us no-one has to know
es un show privado, oh
This is a private show

¿Sabes lo que has iniciado?
Do you know what you started?
Solo vine aquí a la fiesta
I just came here to party
Y ahora bailamos en medio de la pista, muy provocadores
But now we′re rocking on the dance floor, actin' naughty
Tus manos alrededor de mi cintura
Your hands around my waist
Sólo deja que la música suene
Just let the music play
Mano con mano, pecho con pecho, y ahora, cara a cara
We′re hand in hand, chest to chest and now we're face to face

Quiero sacarte de aquí
I wanna take you away
Escapémonos en la música, el DJ la dejará sonar
Let′s escape into the music, DJ let it play
Solamente no puedo rechazarlo
I just can't refuse it
Me gusta la forma de como lo haces
Like the way you do this
Sigue rockeando
Keep on rockin' to it
Que siga, que siga la música
Please don′t stop the, please don′t stop the music
Quiero sacarte de aquí
I wanna take you away
Escapémonos en la música, el DJ la dejará sonar
Let's escape into the music, DJ let it play
Solamente no puedo rechazarlo
I just can′t refuse it
Me gusta la forma de como lo haces
Like the way you do this
Sigue rockeando
Keep on rockin' to it
Porfavor no pares la, porfavor no pares la
Please don′t stop the, please don't stop the
Que siga la música
Please don′t stop the music

Que siga la música
Please don't stop the music
Que siga la música
Please don't stop the music
Que siga la música
Please don′t stop the music
Que siga la música
Please don′t stop the music

Quiero sacarte de aquí
I wanna take you away
Escapémonos en la música, el DJ la dejará sonar
Let's escape into the music, DJ let it play
Solamente no puedo rechazarlo
I just can′t refuse it
Me gusta la forma de como lo haces
Like the way you do this
Sigue rockeando
Keep on rockin' to it
Que siga, que siga la música
Please don′t stop the, please don't stop the music
Quiero sacarte de aquí
I wanna take you away
Escapémonos en la música, el DJ la dejará sonar
Let′s escape into the music, DJ let it play
Solamente no puedo rechazarlo
I just can't refuse it
Me gusta la forma de como lo haces
Like the way you do this
Sigue rockeando
Keep on rockin' to it
Porfavor no pares la, porfavor no pares la
Please don′t stop the, please don′t stop the
Que siga la música
Please don't stop the music

Quiero sacarte de aquí
I wanna take you away
Escapémonos en la música, el DJ la dejará sonar
Let′s escape into the music, DJ let it play
Solamente no puedo rechazarlo
I just can't refuse it
Me gusta la forma de como lo haces
Like the way you do this
Sigue rockeando
Keep on rockin′ to it
Que siga, que siga la música
Please don't stop the, please don′t stop the music
Quiero sacarte de aquí
I wanna take you away
Escapémonos en la música, el DJ la dejará sonar
Let's escape into the music, DJ let it play
Solamente no puedo rechazarlo
I just can't refuse it
Me gusta la forma de como lo haces
Like the way you do this
Sigue rockeando
Keep on rockin′ to it
Porfavor no pares la, porfavor no pares la
Please don′t stop the, please don't stop the
Que siga la música
Please don′t stop the music

Que siga la música
Please don't stop the music
Que siga la música
Please don′t stop the music
Que siga la música
Please don't stop the music

Powered by musixmatch