What Am I Supposed to Do Now Spanish translation

Riley Green

Translate to

He estado bebiendo, pero no estoy borracho.
I′ve been drinkin', but I ain′t drunk
No sé si ese chico detrás de la barra tiene suficiente.
I don't know if that boy behind the bar's even got enough
Y he estado pensando que estoy colgado
And I′ve been thinkin′ that I'm hung up
Sobre algo que hice y no puedo deshacerlo
On somethin′ I did that I can't undo
Que sé que nunca debí haberlo hecho
That I know I never should′ve done

Y ahora mismo estoy corriendo con humo de cigarrillo.
And right now I'm runnin′ on cigarette smoke
Whisky barato y de pozo, deseando que volvieras a casa
Cheap well whiskey, wishin' you would come home
Y no estás aquí para salvarme.
And you ain't here to save me
Así que este desamor me puede llevar
So this heartbreak can take me
Retrocede, extraño tu carril de la memoria
Back down missin′ you memory lane
Pasando como un tren desbocado
Blowin′ past over like a runaway train
No hay ninguna duda al respecto
There ain't no doubt about it
Este viejo corazón casi se está ahogando
This old heart is nearly drownin′
Estoy atrapado en esta botella y no tengo salida.
I'm stuck in this bottle and I got no way out
Entonces ¿qué se supone que debo hacer ahora?
So what am I supposed to do now?

Me siento solo, pero eso no es nada nuevo.
I′m lonely, but that ain't nothin′ new
Porque cada minuto que tengo lo paso extrañándote
'Cause every single minute I got I'm spendin′ it missin′ you
¿Quién podría culparme por aguantar?
Who could blame me for holdin' on
Estoy condenado si contesto ese teléfono, pero estoy bastante condenado si no lo hago.
I′m damned if I pick up that phone, but I'm pretty damned if I don′t

Porque ahora mismo estoy funcionando con humo de cigarrillo.
'Cause right now I′m runnin' on cigarette smoke
Whisky barato y de pozo, deseando que volvieras a casa
Cheap well whiskey, wishin' you would come home
Pero no estás aquí para salvarme.
But you ain′t here to save me
Así que este desamor me puede llevar
So this heartbreak can take me
Retrocede, extraño tu carril de la memoria
Back down missin′ you memory lane
Pasando como un tren desbocado
Blowin' past over like a runaway train
No hay ninguna duda al respecto
There ain′t no doubt about it
Este pobre corazón casi se ahoga.
This poor heart is nearly drownin'
Estoy atrapado en esta botella y no tengo salida.
I′m stuck in this bottle and I got no way out
Entonces ¿qué se supone que debo hacer ahora?
So what am I supposed to do now?

Si, ¿Qué se supone que debo hacer ahora?
Yeah, what am I supposed to do now?

¿Debería intentar perseguirte o dejarte en paz?
Should I try to chase you down or let you be?
¿O dejarte ir? Cariño, no lo sé, así que dime.
Or let you go? Baby, I don't know, so you tell me

Porque ahora mismo estoy funcionando con humo de cigarrillo.
′Cause right now I'm runnin' on cigarette smoke
Whisky barato y de pozo, deseando que volvieras a casa
Cheap well whiskey, wishin′ you would come home
Pero no estás aquí para salvarme.
But you ain′t here to save me
Así que este desamor me puede llevar
So this heartbreak can take me

Retrocede, extraño tu carril de la memoria
Back down missin' you memory lane
Pasando como un tren desbocado
Blowin′ past over like a runaway train
No hay ninguna duda al respecto
There ain't no doubt about it
Este pobre corazón casi se ahoga.
This poor heart is nearly drownin′
Estoy atrapado en esta botella y no tengo salida.
I'm stuck in this bottle and I got no way out
Sí, estoy atrapado en esta botella y no tengo salida.
Yeah, I′m stuck in this bottle and I got no way out
Entonces ¿qué se supone que debo hacer ahora?
So what am I supposed to do now?
Si, ¿Qué se supone que debo hacer ahora?
Yeah, what am I supposed to do now?

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch