H.E.S. Italian translation

Robbie Williams

Translate to

Fratelli,
Brothers
Se solo Dio può giudicarci
If only God can judge us
Allora chi pulisce la sporcizia quaggiù?
Then who clear up the rubbish down here?
Perché a loro non importa di noi
′Cause they don't care for us

Ci sono problemi
There′s trouble
Saltati fuori da quelle macerie
Crawling out of that rubble
Il mondo intero è in una bolla, lo giuro
The whole world's in a bubble, I swear
E la merda con cui siete stati nutriti
And the shit that you were fed
È nella vostra testa
Is in your head
È lo spettacolo di intrattenimento pesante
It's the heavy entertainment show

(…)
See the world through its ancient eyes
Stiamo vivendo nei tempi più folli
We are living in the wildest times
Ho perso il senno qualche tempo fa
Lost my mind a while ago
Quando e dove io non lo so
When and where, I do not know
Stiamo vivendo in un mondo di bugie
We are living in a world of lies
E stiamo continuando a dargli la sua più difficile battaglia
And we′ve been giving it its wildest ride
(…)
Hit ′em hard way down below
(…)
At the heavy entertainment show

Allo spettacolo di intrattenimento pesante
Chief suspects
(…)
The military complex (oh-oh-oh)
(…)
And bankers let genocide fly
(…)
We do what the man says, then go to bed
(…)
Then go to bed
(…)
At the heavy entertainment show

(…)
See the world through its ancient eyes
(…)
We are living in the wildest times
(…)
Lost my mind a while ago
(…)
When and where, I do not know
(…)
We are living in a world of lies
(…)
And we've been giving it its wildest ride
(…)
Hit ′em hard way down below
(…)
At the heavy entertainment show

E i banchieri che lasciano il genocidio volare
Hey, good looking, why don't you come over here?
Noi facciamo quello che l'uomo dice, poi andiamo a letto
Tell me a few things that I wanna hear
Poi andiamo a letto
You can whisper them inside of my ear
Allo spettacolo di intrattenimento pesante
Tear down the walls, make ′em disappear

(…)
I said, "Hey, good looking, won't you come my way?
Stiamo vivendo nei tempi più folli
Still got a few songs left to play, and I
Ho perso il senno qualche tempo fa
Got two tickets, would you like to go
Quando e dove io non lo so
To the heavy entertainment show?"
Stiamo vivendo in un mondo di bugie
(…)
E stiamo continuando a dargli la sua più difficile battaglia
(…)

Allo spettacolo di intrattenimento pesante
See the world through its ancient eyes
(…)
We are living in the wildest times
(…)
Lost my mind a while ago
(…)
When and where, I do not know
(…)
We are living in a world of lies
(…)
And we′ve been giving it its wildest ride
(…)
Hit 'em hard way down below
(…)
At the heavy entertainment show

Ehi bellezza, perché non vieni qui?
At the heavy entertainment show
Dimmi un po' di cose che voglio sentire
At the heavy entertainment show
Vieni a sussurrarmele nel mio orecchio
At the heavy entertainment show
Demolisci i muri, falli scomparire
At the heavy entertainment show

Ho detto ehi bellezza vorresti venire da me?
(…)
Ho ancora qualche canzone da suonare
(…)
E ho due biglietti, ti piacerebbe andare
(…)
Allo spettacolo di intrattenimento pesante?
(…)

(…)
(…)
Stiamo vivendo nei tempi più folli
(…)
Ho perso il senno qualche tempo fa
(…)
Quando e dove io non lo so
(…)
Stiamo vivendo in un mondo di bugie
(…)
E stiamo continuando a dargli la sua più difficile battaglia
(…)

Allo spettacolo di intrattenimento pesante
(…)

Allo spettacolo di intrattenimento pesante
(…)
Allo spettacolo di intrattenimento pesante
(…)
Allo spettacolo di intrattenimento pesante
(…)
Allo spettacolo di intrattenimento pesante
(…)

Powered by musixmatch