Killing Me Portuguese translation

Eu não me importo com o abuso
I don′t mind the abuse
Ele preenche o tempo quando não sou muito útil
It fills in time when I'm not much use
Mas isso está me matando, me matando lentamente
But it′s killing me, killing me slowly
Todos dizem que sou muito inquieto
They all say I'm too restless
Mas as palavras cortam fundo quando você está indefeso
But words cut deep when you're defenceless
E eles estão me matando, mas me matando lentamente
And they′re killing me, but kiling me slowly

Houve um tempo em que estávamos bem e eu podia tolerar você
There was a time when we were fine and I could tolerate you
Eu acredito que você deveria ir embora porque eu comecei a odiar você
I do believe that you should leave ′cos I've grown to hate you
Eu deveria ser fraco e virar minha bochecha porque tenho medo de cair
Should I be weak and turn my cheek ′cos I'm scared to fall
Mas eu simplesmente não te conheço e você não me conhece de jeito nenhum
But I just don′t know you and you don't know me at all

Disseram-me que o amor é uma celebração
I′ve been told that love's a celebration
Mas perdi a fé por causa da frustração
But I've lost faith through frustration
E isso está me matando, mas me matando lentamente
And it′s killing me, but killing me slowly

Você pinta meu quadro de preto, a piada é comigo
You paint my picture black, the joke′s on me
E eu não quero rir
And I don't wanna laugh
Lembre-se dos bons momentos
Remember the good times
Você não os trará de volta algum dia, de alguma forma?
Won′t you bring them back someday, somehow

Não me importo de me sentir triste
I don't mind feeling blue
Se eu pudesse sorrir como você
If I could smile just like you do
E isso está me matando, me matando lentamente
And it′s killing me, killing me slowly

Não posso continuar sozinho fingindo que nada está errado
I can't go on alone pretending nothing′s wrong
Talvez eu só queira pertencer a algum lugar, de alguma forma, de alguma forma
Maybe I just want to belong somewhere, somehow, somehow

Ah, ah, ah, ah, ah...
Oh, oh, oh, oh, oh...