Sensational French translation

Robbie Williams

Translate to

Vous avez été sensationnel
You′ve been sensational
Vous avez vraiment fait votre part
You really did your bit
Ça a été émotionnel
It's been emotional
Vous savez que j'aime cette m
You know I love that shit
Vous êtes magnifique
You look incredible
Même de loin
Even from afar
Je pense que vous êtes sexys et drôles
I think you′re sexy and you're funny
Et je vous aime parce que vous m'aimez
And I love you 'cause you love me
Et j'aimerai que vous puissiez toujours rester
And I wish that you could always stay
Maintenant dégagez
Now go away

C'est tellement inhabituel de se sentir aussi bien
It′s so unusual to feel this good
Je voudrai chanter pour toujours si je le pouvais
I′d sing forever if I could
Peut être que je devrais
Maybe I should
Je suis si bon
I'm that good
Vous feriez mieux de le croire
You better believe it

Vous avez été si beau
You′ve been so beautiful
C'est juste qui vous êtes
It's just who you are
Je devrais vous faire monter (sur scène)
I′d have you up here
Mais je suis la star
But I'm the star
Je vais rendre ça physique
I wanna get physical
Mais ce n'est a propos d'une p
But ain′t that about a bitch
Et n'est-ce pas dommage
And isn't it a pity
Que je doivent quitter la ville
That I gotta leave the city
Mais vous savez que ça se termine comme ça
But you knew it had to end this way
Maintenant dégagez
Now go away

C'est tellement inhabituel de se sentir aussi bien
It's so unusual to feel this good
Je voudrai chanter pour toujours si je le pouvais
I′d sing forever if I could
Peut être que je devrais
Maybe I should
Je suis si bon
I′m that good
Vous feriez mieux de le croire
You better believe it

Vous avez été affectueux
You've been affectionate
Vous êtes un beau groupe de flemmard
You dirty bunch of slobs
Tellement disproportionné
So disproportionate
Je vous aime tellement
Loving you so much
Je fais des câlins comme un dophin
I′m hung like a dolphin
Peut être que j'en ai trop dit
Maybe I've said too much

Oui, je suis sérieux avec vous maintenant
Yeah, I′m serious serious with you right now
Dieu vous bénisse, je vous aime tellement
God bless you all, I love you so much
Je vous tellement
I love you so much
Au revoir
Auf Wiedersehen
Dieu vous bénisse, je vous aime tellement
Bless you all, I love you so much
Je vous tellement
I love you so much
Au revoir
Auf Wiedersehen
Dieu vous bénisse, je vous aime tellement
Bless you all, I love you so much
Je vous tellement
I love you so much
Au revoir
Auf Wiedersehen
Dieu vous bénisse, je vous aime tellement
Bless you all, I love you so much
Je vous tellement
I love you so much
Au revoir
Auf Wiedersehen

Powered by musixmatch