Amada amante Portuguese translation

Esse amor que você me deu
Este amor que tú me has dado
Amor que eu não esperava
Amor que no esperaba
É o que eu sonhei
Es aquel que yo soñé
Cresce como fogo
Va creciendo como el fuego
A verdade é que ao seu lado
La verdad es que a tu lado
É lindo dar amor
Es hermoso dar amor

E é que você, amado, amante
Y es que tú, amada, amante
Você dá vida em um instante
Das la vida en un instante
Sem pedir nenhum favor
Sin pedir ningún favor
Este amor sempre sincero
Este amor siempre sincero
Sem saber o que é medo
Sin saber lo que es el miedo
Não parece ser real
No parece ser real

O que me importa se eu sofri?
¿Qué me importa haber sufrido?
Se eu já tenho o mais bonito
Si ya tengo lo más bello
E isso me dá felicidade
Y me da felicidad
Em um mundo tão ingrato
En un mundo tan ingrato
Só você, amado, amante
Sólo tú, amada, amante
Você dá tudo por amor
Lo das todo por amor

Amante amado
Amada, amante
Amante amado
Amada, amante
Amante amado
Amada, amante
Amante amado
Amada, amante

E é que você, amado, amante
Y es que tú, amada, amante
Você dá vida em um instante
Das la vida en un instante
Sem pedir nenhum favor
Sin pedir ningún favor
Esse amor sempre sincero, sem saber o que é medo
Este amor siempre sincero, sin saber lo que es el miedo
Não parece ser real
No parece ser real
O que me importa se eu sofri?
¿Qué me importa haber sufrido?
Se eu já tenho o mais bonito
Si ya tengo lo más bello
E isso me dá felicidade
Y me da felicidad

Em um mundo tão ingrato
En un mundo tan ingrato
Só você, amado, amante
Solo tú, amada, amante
Você dá tudo por amor
Lo das todo por amor

Amante amado
Amada, amante
Amante amado
Amada, amante
Amado, amado amante
Amada, amada amante
Amante amado
Amada, amante

Amado, amado amante
Amada, amada amante
Amante amado
Amada, amante