Café da manhã Portuguese translation

De manhã, meu amor
De mañana, mi amor
Talvez eu peça o café da manhã.
Pediré el desayuno, tal vez
Vou te dar um abraço e depois
Te haré un cariño y después
Eu te abraçarei em meus braços.
Te tendré en mis brazos

E em meio a abraços
Y entre abrazos
Com o quarto em desordem, espere
Con el cuarto en desorden, esperar
Lentamente seu despertar
Lentamente tu despertar
E eu te amarei novamente.
Y otra vez te amaré

De manhã, meu amor
De mañana, mi amor
Nossa chama, reacendida mais uma vez.
Nuestra llama, otra vez encendida
O café foi esquecido na mesa.
El café, en la mesa se olvida
Não se preocupar com nada.
Preocuparnos de nada

Que diferença fará?
¿Qué va a importar?
Se houver um tempo de execução lá fora
Si hay un tiempo corriendo afuera
Nosso amor pelo amanhã não espera.
Nuestro amor de mañana no espera
Estarei com você
Yo contigo estaré

Pensando nisso
Pensando bien
Não irei trabalhar amanhã.
Yo, mañana no iré a trabajar
E também
Y además
Não há motivo que me obrigue a isso
No hay razón que me vaya a obligar

De manhã, meu amor
De mañana, mi amor
Não quero nenhum compromisso.
Yo no quiero ningún compromiso
Esperamos, e o tempo quis assim.
Esperamos y el tiempo lo quiso
Vamos aproveitar tudo.
Disfrutemos de todo

Quando, mais tarde
Cuando, más tarde
Nós nos lembramos de abrir a cortina.
Recordamos abrir la cortina
Agora é noite, o dia acabou.
Ya es noche, el día termina
Vou pedir o jantar.
Pediré de cenar

Quando, mais tarde
Cuando, más tarde
Nós nos lembramos de abrir a cortina.
Recordamos abrir la cortina
Agora é noite, o dia acabou.
Ya es noche, el día termina
Vou pedir o jantar.
Pediré de cenar
Vou pedir o jantar.
Pediré de cenar

Com intimidades
Con intimidades
Os amantes se entregam um ao outro
Amantes se dan
E todas as roupas estão no chão.
Y las ropas todas por el suelo están
Braços que abraçam
Brazos que se abrazan
Bocas que murmuram
Bocas que murmuran
Palavras de amor assim que forem solicitadas.
Palabras de amor en cuanto se procuran

Em momentos íntimos, os amantes se entregam um ao outro.
Con intimidades, amantes se dan
E todas as roupas estão no chão.
Y las ropas todas por el suelo están
Tara, ra
Tara, rara