No te puedo olvidar French translation

Ça fait si longtemps que je ne sais pas
Hace ya tanto que no sé
Si ce que j'ai laissé est le même
si está igual lo que dejé
Je veux effacer des souvenirs
Quiero borrar recuerdos
abandonner le passé
abandonar el pasado
et je ne peux pas t'oublier
Y no te puedo olvidar

Et ce désir qu'il y a pour toi
Y esta añoranza que hay de ti
vivre avec moi sans le vouloir
vive conmigo sin querer
la vie a des choses
La vida tiene cosas
cette marque pour toujours
que marcan para siempre
et je ne peux pas t'oublier
Y no te puedo olvidar

Oh mon amour, je ne peux pas supporter
Ay, amor no puedo soportar
aide à étouffer
ayuda a sofocar
La solitude qui est en moi
La soledad que hay en mi
Oh mon amour, si je vole, tiens-moi
Ay amor, si vuelo abrázame
Si je pleure, comprends-moi
Si lloro entiéndeme
J'ai besoin de toi
Te necesito a tí

Mais tout peut arriver
Mas todo puede suceder
Peut-être que je peux te convaincre
Tal vez te pueda convencer
recommencer
a comenzar de nuevo
Comme il y a si longtemps
Como hace tanto tiempo
Et ne te perdrai plus jamais
Y no perderte nunca más

Ça fait si longtemps que je ne sais pas
Hace ya tanto que no sé
Si ce que j'ai laissé est le même
si está igual lo que dejé
Rien de mieux que le temps
Nada mejor que el tiempo
il m'a fait sentir
él hizo que sintiera
Je ne peux pas t'oublier
Que no te puedo olvidar

Oh mon amour, je ne peux pas supporter
Ay amor, no puedo soportar
aide à étouffer
ayuda a sofocar
La solitude qui est en moi
La soledad que hay en mi
Oh mon amour, si je reviens, serre-moi dans tes bras
Ay amor, si vuelvo abrazame
Si je pleure, comprends-moi
Si lloro entiendeme
J'ai besoin de toi
Te necesito a ti
J'ai besoin de toi
Te necesito a ti