Passatempo Spanish translation

Roberto Carlos

Translate to

En el principio fue sólo pasatiempo
No começo foi apenas passatempo
Pero el tiempo fue pasando lentamente
E o tempo foi passando devagar
Sin querer yo fui llegando, envolviéndome
Sem querer eu fui chegando, me envolvendo
Y de repente ya me gustaba usted
E de repente já gostava de você

Comencé a cuidar de su tiempo
Comecei a tomar conta do seu tempo
Y a sentir que no podía perderla
E a sentir que não podia te perder
Sin embargo, la he ido perdiendo poco a poco
Mesmo assim fui te perdendo pouco a pouco
Y la nostalgia es lo que me queda de usted
E a saudade é o que me resta de você

(…)
Passa o tempo, só não passa essa saudade
(…)
Você quis brincar de amor e eu te amei
(…)
Passa tudo, só não passa essa certeza
(…)
Que não fui na sua vida o que pensei

Pasa todo, sólo no pasa esa certeza
E agora o tempo passa tão sem graça
De que yo no fui en su vida lo que creí
Faz pirraça, tem preguiça de passar
(…)
Sem você o que me resta é muito tempo
(…)
Muito espaço e muito nada pra esperar

Y ahora el tiempo pasa tan sin gracia
Passa o tempo, só não passa essa saudade
Hace trampas, tiene pereza de pasar
Você quis brincar de amor e eu te amei
Sin usted lo que me queda es mucho tiempo
Passa tudo, só não passa essa certeza
Mucho espacio y nada que esperar.
Que não fui na sua vida o que pensei

(…)
Passa o tempo, só não passa essa saudade
(…)
Você quis brincar de amor e eu te amei
(…)
Passa tudo, só não passa essa certeza
(…)
Que não fui na sua vida o que pensei

Pasa todo, sólo no pasa esa certeza
(…)
De que yo no fui en su vida lo que creí
(…)

Pasa todo, sólo no pasa esa certeza
(…)
De que yo no fui en su vida lo que creí
(…)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch