Una vez más (Like a Child) French translation

Serre-moi dans tes bras une fois de plus
Abrázame una vez más
J'ai toujours soif de toi
Aún tengo sed de ti
Je sais qu'il n'y aura peut-être pas de lendemain
Sé que quizás no habrá un mañana
Arrêtez le temps et faites de cet instant une éternité
Detén el tiempo y haz de este momento una eternidad
Tiens-moi dans ta solitude
Estréchame en tu soledad
Et laisse-moi sentir le tien une fois de plus
Y déjame sentirme tuya una vez más

Tu as effacé de moi les ombres d'hier
Has borrado en mí las sombras del ayer
Aujourd'hui, une nouvelle aube commence
Hoy comienza un nuevo amanecer
J'ai envie de revivre mes rêves d'être une femme avec toi.
Siento revivir mis sueños de mujer junto a ti

Je sais qu'il n'y aura peut-être pas de lendemain
Sé que quizás no habrá un mañana
Arrêtez le temps et faites durer ce moment une éternité
Detén el tiempo y haz que este momento dure una eternidad
Et tiens-moi dans ta solitude
Y estréchame en tu soledad
Et laisse-moi sentir le tien une fois de plus
Y déjame sentirme tuya una vez más
Se sentir à nouveau à toi
Sentirme tuya una vez más