Busiest Memory in Town French translation

Ronnie Milsap

Translate to

Tu es avec moi depuis ma première tasse de café
You′re with me from my first cup of coffee
Jusqu'à ce que la dernière bière soit bue.
Right up till that last beer goes down
Tu es dans mes pensées, je ne peux donc pas dormir avant le matin.
You're on my mind so I can′t sleep till morning
Tu es le souvenir le plus actif de la ville
You're the busiest memory in town

J'ai pris un verre hier soir avec ton nouvel amour
Had a drink last night with your new love
Ah, mais il a mentionné quelques autres que vous aviez trouvés
Ah but he mentioned a few more you'd found
Nous avons donc porté un toast à votre prochain sur la liste.
So we drank a toast to your next in line
Et le souvenir le plus animé de la ville
And the busiest memory in town

Chérie, parfois tu m'émerveilles tout simplement.
Babe sometimes you simply amaze me
Avec la rapidité avec laquelle tu répands ce chagrin autour
With how fast you spread that heartache around
Ça doit être bonjour, je t'aime, je m'en vais
It must be hello I love you I′m leaving
Tu es le souvenir le plus actif de la ville
You′re the busiest memory in town

S'il existe un endroit où vont tous les cœurs brisés
If there's a place where all broken hearts go
Tu seras leur reine, oui, tu porteras leur couronne
You′ll be their queen yes you'll wear their crown
Tout l'est de la ville est en ébullition ce soir
The whole east side is walking the floor tonight
Tu es le souvenir le plus actif de la ville
You′re the busiest memory in town

Je suis du côté est et je vais faire le tour de la salle ce soir.
I'm on the east side and I′m walking the floor tonight
Tu es le souvenir le plus actif de la ville
You're the busiest memory in town

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch