Comin’ Down With Love French translation

Mon esprit est en perpétuel tourbillon.
My mind has been in a constant whirl
Depuis le jour où je t'ai rencontrée, ma belle
Since the day that I met you girl
Je n'ai jamais ressenti une telle chose.
I′ve never had a feeling like this to come over me
Je ne peux pas fermer l'œil, je ne peux pas manger.
I can't sleep a wink, I can′t eat a bite
Je me suis retourné et agité dans mon sommeil toute la nuit.
Toss and tumble in my sleep all night
Chérie, c'est un sentiment que je ne peux tout simplement pas combattre.
Baby it's a feeling that I just can't fight

Je suis en train de tomber amoureux
I′m coming down with love
Descendre avec amour
Coming down with love
Une sensation si agréable dans tout mon corps
Such a good feeling all over my body
Ton doux amour m'enveloppe entièrement
Your sweet love is all over me
Mes peines de cœur, mes chagrins d'amour ont disparu.
Gone are my heartaches, my heartbreaks
Je me sens comme un homme nouveau.
I feel just like a new man
Je suis submergé par l'amour, je suis submergé par l'amour
Coming down with love, I′m down with love

Quand je suis avec toi, c'est mon désir
When I'm with you that′s my desire
Mon cœur est comme une flamme ardente de feu
My heart is like a burning flame of fire
Tes baisers me donnent des frissons.
Your kisses send cold chills up and down my spine
Je n'ai jamais ressenti une telle chose auparavant.
I've never had a feeling like this before
C'est tellement bon que j'en redemande.
It feels so good I′m a begging for more
Aucun doute là-dessus, c'est certain
No doubt about it, it's for sure

Je suis en train de tomber amoureux
I′m coming down with love
Descendre avec amour
Coming down with love
Une sensation si agréable dans tout mon corps
Such a good feeling all over my body
Ton doux amour m'enveloppe entièrement
Your sweet love is all over me
Mes peines de cœur, mes chagrins d'amour ont disparu.
Gone are my heartaches, my heartbreaks
Je me sens comme un homme nouveau.
I feel just like a new man
Je suis submergé par l'amour, je suis submergé par l'amour
Coming down with love, I'm down with love

Descendre avec amour
Coming down with love
Une sensation si agréable dans tout mon corps
Such a good feeling all over my body
Ton doux amour m'enveloppe entièrement
Your sweet love is all over me
Mes peines de cœur, mes chagrins d'amour ont disparu.
Gone are my heartaches, my heartbreaks
Je me sens comme un homme nouveau.
I feel just like a new man
Je suis submergé par l'amour, je suis submergé par l'amour
Coming down with love, I'm down with love