Love the Second Time Around Portuguese translation

Desta vez não estarei vestido formalmente com terno e gravata.
This time I won′t be dressed up in a coat and tie
E você não estará usando um vestido de noiva.
And you won't be wearing a wedding gown
Não haverá uma grande recepção na casa dos seus pais.
There won′t be a big reception at your folks house
Mas é amor, sabemos que é amor verdadeiro na segunda vez.
But it's love we know it's real love the second time around

É amor pela segunda vez.
It′s love the second time around
Não seremos mais ex de ninguém.
We won′t be someone's ex anymore
É amor pela segunda vez.
It′s love the second time around
Uma vida completamente nova está batendo à nossa porta.
A brand new life is knocking on our door

Nós dois sabemos que, para o bem ou para o mal, as coisas podem ficar bem ruins.
We both know for better or worse can sure get bad
E sem amor, o laço que une pode se desfazer.
And without love the tie that binds can come unwound
Mas um no outro encontramos satisfação.
But in each other we found satisfaction
E é amor, sabemos que é amor verdadeiro, na segunda vez.
And it's love we know it′s real love the second time around

É amor pela segunda vez.
It's love the second time around
Não seremos mais ex de ninguém.
We won′t be someone's ex anymore
É amor pela segunda vez.
It's love the second time around
Uma vida completamente nova está batendo à nossa porta.
A brand new life is knocking on our door

Porque encontramos o amor pela segunda vez...
Cause we found love the second time around...