A NINGÚN HOMBRE (Cap.11: Poder) French translation

ROSALÍA

Translate to

Je ne consentirai à aucun homme
A ningún hombre consiento
Qu'il prononce ma sentence.
Que dicte mi sentencia
Seul Dieu peut me juger
Solo Dios puede juzgarme
Je ne dois obéissance qu'à lui.
Solo a el debo obedencia

Puisque vous étiez geôlier
Ya que fuiste carcelero
J'étais à toi, partenaire
Yo era tuya compañero
Jusqu'à ce que tu deviennes geôlier
Hasta que fuiste carcelero

Je vais me faire tatouer la peau.
Voy a tatuarme en la piel
Ton initiale, car la mienne
Tu inicial porque la mía
Je m'en souviendrai toujours.
Pa′ a acordarme para siempre
À propos de ce que tu m'as fait un jour
De lo que me hiciste un día
À propos de ce que tu m'as fait un jour
De lo que me hiciste un día

Je vais me faire tatouer ton initiale sur la peau.
Voy a tatuarme en la piel tu inicial
Parce que le mien se souviendra de moi pour toujours
Porque la mía va a acordarme para siempre
Et souvenez-vous-en toute votre vie
Y recordarlo toda la vida
À propos de ce que tu m'as fait un jour
De lo que me hiciste un día
À propos de ce que tu m'as fait un jour
De lo que me hiciste un día

Powered by musixmatch