Magnolias Italian translation

ROSALÍA

Translate to

Dicono che se vedi la morte
Dicen que si vieras pasar
Passare al tuo fianco
A tu lao la muerte
In quel tratto una lunga Mercedes
En la Mercedes la que es alargá
Ti porterà fortuna
Te da buena suerte

Siete tutti qui
Todos habéis venido
Anche i miei nemici
Hasta mis enemigos
Oggi piangono
Hoy lloran

Cospargetemi di magnolie
Tírame magnolias
Cospargetemi di magnolie
Tírame magnolias
Cospargetemi di magnolie
Tírame magnolias
Cospargetemi di magnolie
Tírame magnolias

Sopra la mia bara
Sobre mi ataúd
KTM che bruciano le gomme
Ktms quemando rueda
Lacrime e gomme
Lágrimas y goma se derriten
Che si sciolgono sul legno
En la madera

Benzina e vino rosso
Gasolina y vino tinto
Sigari e cioccolato
Puros y chocolate
Che danzano con amore
Bailando con amor
Sul mio corpo
Encima de mi cadáver

Oggi ci diamo agli eccessi
Hoy se derrocha
Imbrogliamo il destino
Burlando la suerte
E ciò che non ho mai fatto in vita
Y lo que no hice en vida
Lo farete voi quando sarò morta
Lo hacéis en mi muerte

Cospargetemi di magnolie
Tírame magnolias
Cospargetemi di magnolie
Tírame magnolias
Cospargetemi di magnolie
Tírame magnolias
Cospargetemi di magnolie
Tírame magnolias

Cospargetemi di magnolie
Tírame magnolias
Cospargetemi di magnolie
Tírame magnolias
Cospargetemi di magnolie
Tírame magnolias
Cospargetemi di magnolie
Tírame magnolias

Quando Dio scende
Dios desciende
Io mi innalzo
Y yo asciendo
Ci incontreremo
Nos encontramos
A metà strada
En el medio

Una o due volte la vita
Algún que otro navajazo
Mi ha mostrato il coltello
Me he llevado de la vida
Ha preso tutto ciò che avevo
Ella a mí me desarmó
E le ringrazio per questo
Y yo le estoy agradecida

Gettate zucchero di canna
Y lanzad azúcar moreno
Sopra la mia bara
Sobre mi ataúd
Restate svegli
Y quedaros despiertos
Finché la luce non ritorna
Hasta que vuelva otra vez la luz

Quando non ci sarò più
Promete que me protegerás
Giurate di custodire me e il mio nome
A mí y a mi nombre en mi ausencia
Vengo dalle stelle
Yo que vengo de las estrellas
Ma oggi mi trasformo in polvere
Hoy me convierto en polvo
Per ritornare a loro
Pa′ volver con ellas

Powered by musixmatch