Merry Mary Marry Me French translation

(Hé)
(Hey)
(Woah, ooh-ooh)
(Whoa, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Oh)
(Oh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Hé, hé, hé)
(Hey, hey, hey)

Creuse dans ce désordre
Dig in this mess
Il y a une ligne que je dois garder
There′s a line that I should keep
C'est une ligne tracée
It's a drawn out line
Je n'ai pas encore vu
I′m yet to see
Ce n'est pas si loin
It's not that far
Mais en quelque sorte hors de portée
But somehow out of reach
Je ne vois pas la ligne
I can't see the line
C'est long pour moi
That′s drawn out for me
Pour moi
Out for me

Alors je dirai joyeux, joyeux Mary
So I′ll say merry, merry Mary
Joyeuse, joyeuse Marie, Marie épouse-moi
Merry, merry Mary, Mary marry me
Je dirai joyeux, joyeux Mary
I'll say merry, merry Mary
Joyeuse, joyeuse Mary, Mary épouse-moi (oh)
Merry, merry Mary, Mary marry me (oh)

Creuse dans ce désordre
Dig in this mess
Il y a une ligne que je dois garder
There′s a line that I should keep
C'est une ligne tracée
It's a drawn out line
Je n'ai pas encore vu
I′m yet to see
Ce n'est pas si loin
It's not that far
Mais en quelque sorte hors de portée
But somehow out of reach
Je ne vois pas la ligne
I can′t see the line
C'est long pour moi
That's drawn out for me
Dehors pour moi (aïe)
Out for me (ow)
(Je dirai)
(I'll say)

Je dirai joyeux, joyeux Mary
I′ll say merry, merry Mary
Joyeuse, joyeuse Marie, Marie épouse-moi
Merry, merry Mary, Mary marry me
Je dirai joyeux, joyeux Mary
I′ll say merry, merry Mary
Joyeuse, joyeuse Marie, Marie épouse-moi
Merry, merry Mary, Mary marry me
Je dirai joyeux, joyeux Mary
I'll say merry, merry Mary
Joyeuse, joyeuse Marie, Marie épouse-moi
Merry, merry Mary, Mary marry me
Je dirai joyeux, joyeux Mary
I′ll say merry, merry Mary
Joyeuse, joyeuse Marie, Marie épouse-moi
Merry, merry Mary, Mary marry me