The Wire Portuguese translation

Ouvimos atentamente a era glacial.
We listened in to the ice age
E nós construímos homens ao redor da mina.
And we built up man round the pit
E o amanhecer anunciou um aviso.
And the daybreak hammered out a warning
Aos fracos
To the weak
Sonhamos na lua com paixão.
We dreamed on moon with passion
E nos longos lagos mais azuis que os olhos
And on the long lochs bluer than eyes
Até que as brumas dos tempos passados se dissipem
Till the mists of bygone ages
Ouviram nossos gritos
Heard our cries

Eu nos vi entre milhares
I′ve seen us among thousands
Todos com o mesmo nome, esperando para correr
All of one name waiting to run
E quando a acusação chegou
And when the charge came
Céu e coração batem aço e arma
Heaven and heart beat steel and gun
A rocha antiga nos deixa com fósseis.
The old rock leaves us with fossil
Dos antigos ritos pagãos
From the ancient pagan rites
A partir das vias universais
From the universal inroads
De volta a Cristo
Back to Christ

Transmitindo, transmitindo
Transmitting, transmitting
Desmontando o fio
Breaking down the wire

Enquanto contemplamos a manhã
As we look out over the morning
E os dias da primavera desta vida
And the days of this life's spring
E a alegria da essência vital do gaélico
And the joy of Gaelic′s life-blood
Nos fez cantar
Made us sing
E realce sua beleza nesta jornada.
And sheen your beauty on this journey
Com o brilho da juventude nos seus olhos
With the flick of youth in your eyes
Deixe a alma antiga no coração da pátria
Let the soul that's old in heartland
Colha no tempo certo
Reap in time

Transmitindo, transmitindo
Transmitting, transmitting
Desmontando o fio
Breaking down the wire