Between the Wheels Spanish translation

Vivir entre la espada y la pared
En el tiempo medio
Manteniendo una velocidad en máxima audiencia
Absorbiendo los rayos catódicos
Vivir entre guerras en nuestro tiempo
Viviendo en tiempo real
Celebrando el buen tiempo
Aferrándose al ayer

Tu sabes cómo se siente ese conejo
Yendo bajo tus veloces ruedas
Imágenes brillantes parpadeando
Como parabrisas hacia una mosca
Congelada en la subida fatal
Pero las ruedas del tiempo
Solo te pasan de largo

Las ruedas te pueden llevar
Las ruedas te pueden cortar
Podemos ir de la prosperidad a la quiebra
De los sueños a un tazón de polvo
Podemos caer del resplandor rojo de los cohetes
Abajo a "Hermano, ¿puedes perdonar?"
Otra guerra, otra tierra baldía
Y otra generación perdida

Se desliza entre tus manos como el agua.
Esta vida en tiempo real
Una vida vertiginosa
Tambaleándose por el celuloide
Golpeado entre los ojos por el gran mundo
Caminando calles incomodas
Escondiéndose debajo de las sábanas, tengo que intentar llenar el vacío.

Tu sabes cómo se siente ese conejo
Yendo bajo tus veloces ruedas
Imágenes brillantes parpadeando
Como parabrisas hacia una mosca
Congelada en la subida fatal
Pero las ruedas del tiempo
Solo te pasan de largo

Podemos ir de la prosperidad a la quiebra
De los sueños a un tazón de polvo
Podemos caer del resplandor rojo de los cohetes
Abajo a "Hermano, ¿puedes perdonar?"
Otra guerra, otra tierra baldía
Y otra generación perdida

Las ruedas te pueden llevar
Las ruedas te pueden cortar
Caída del resplandor rojo de los cohetes
Abajo a "Hermano, ¿puedes perdonar?"
Otra guerra, otra tierra baldía
Y otra generación perdida