Translate to
Dans la maison où personne ne rit
Et personne ne dort
Dans la maison où l'amour se meurt
Et les ombres rampent
Une petite fille se cache en tremblant
Avec ses mains sur ses oreilles
Refouler les larmes
Jusqu'à ce que la douleur disparaisse
Maman dit des mots laids
Papa frappe le mur
Ils pourront se battre à propos de leur petite fille plus tard.
Mais pour l'instant, ils s'en fichent complètement.
Peu importe ce qu'ils disent...
Peu importe ce qu'ils disent...
Peu importe ce qu'ils disent...
Peu importe ce qu'ils disent...
Les gens ordinaires
La honte au quotidien
Une promesse quotidienne détruite par les flammes
Lever de soleil quotidien
Une autre histoire quotidienne
Renaître de ses cendres
Un éclat de gloire quotidienne
Renaître de ses cendres
Un éclat de gloire quotidienne
Dans la ville où personne ne sourit
Et personne ne rêve
Dans la ville où le désespoir
Pousser l'ennui à l'extrême
Juste une étincelle de décence
Contre une nuit sans étoiles
Une lueur d'espoir et de dignité
Un enfant peut suivre la lumière
Peu importe ce qu'ils disent...
Peu importe ce qu'ils disent...
Peu importe ce qu'ils disent...
Peu importe ce qu'ils disent...
Les gens ordinaires
La honte au quotidien
Une promesse quotidienne détruite par les flammes
Lever de soleil quotidien
Une autre histoire quotidienne
Renaître de ses cendres
Un éclat de gloire quotidienne
Renaître de ses cendres
Un éclat de gloire quotidienne
Si l'avenir s'annonce sombre
C'est nous qui devons briller
S'il n'y a personne aux commandes
C'est nous qui traçons la ligne
Même si nous vivons des temps difficiles
C'est nous qui devons essayer
Même si nous savons que le temps a des ailes
C'est nous qui devons voler.
Peu importe ce qu'ils disent
Peu importe ce qu'ils disent
Peu importe ce qu'ils disent
Renaître de ses cendres
Peu importe ce qu'ils disent
Dans l'éclat de la gloire quotidienne
