Translate to
Un après-midi chaud et venteux d'août
Les arbres sont-ils en mouvement constant ?
Avec un éclair de feuilles d'argent
Alors qu'ils se balancent dans la brise
Le garçon est allongé dans l'herbe avec un brin d'herbe
Coincé entre ses dents
Une vague sensation s'accélère
Dans son cœur jeune et agité
Et une vision brillante et sans nom
Lui donne envie de partir
Tu me fais bouger
Tu me fais bouger
Avec tes bâtiments et tes yeux
Bois d'automne et ciels d'hiver
Tu me fais bouger
Tu me fais bouger
Mer ouverte et lumières de la ville
Des rues animées et des hauteurs vertigineuses
Tu m'appelles
Tu m'appelles
La fille aux yeux fauve et aux jambes brunies par le soleil
Danse au bord de son rêve
Et sa voix résonne dans ses oreilles
Comme la musique des sphères
Le garçon est allongé dans l'herbe, immobile
Regarder le ciel
Sa mère commence à l'appeler
Comme un faucon qui plane
Le garçon baisse sa casquette de baseball
Et couvre ses yeux
Tu me fais bouger
Tu me fais bouger
Avec tes bâtiments et tes yeux
Bois d'automne et ciels d'hiver
Tu me fais bouger
Tu me fais bouger
Mer ouverte et lumières de la ville
Des rues animées et des hauteurs vertigineuses
Tu m'appelles
Tu m'appelles
Trop de mains sur mon temps
Trop de sentiments
Trop de choses dans mon esprit
Quand je partirai, je ne sais pas
Ce que j'espère trouver et
Quand je partirai, je ne sais pas
Ce que je laisse derrière moi
Quand je partirai, je ne sais pas
Ce que j'espère trouver et
Quand je partirai, je ne sais pas
Ce que je laisse derrière moi
