Union (Slopes of St. Benedict) Spanish translation

Trata a tus soldados como tus niños
Regard your soldiers as your children
y te seguirán a las batallas mas profundas
And they will follow you into the deepest valleys
Miralos como tus amados hijos
Look upon them as your own beloved sons
Y estarán contigo, incluso hasta la muerte
And they will stand by you even unto death

Como vuelta a la masacre
As the turn of the tide
Es nuestro turno de alzarnos
It is our turn to rise
La fuerza de una Unión en la guerra
The force of a union at war
Marchar sobre las montañas
March over mountains
En nuestra via al norte
On our way to the north
En el camino que lideramos a Roma
On the road that lead us to Rome
Nuestra vía no sera facil
(…)
Tomara dolor y sufrimiento
(…)
Colina tras Colina rompiendo las líneas defensivas enemigas
(…)
cabeza al norte
(…)

milla tras milla nuestra marcha sigue
Our way will not be easy
No hay ejercito que detenga nuestro avance
It will take us through hardship and pain
pelea lado por lado
Hill after hill
muchas naciones unidas
Breaking the lines of defense
a la sombra de Monte Cassino
Hell on earth
Luchamos y morimos juntos
(…)
Es como pasamos por el valle de la muerte
(…)
El destino llama
(…)
No nos rendiremos o fallamos
(…)

A las armas
Mile after mile
Bajo un Estandarte
Our march carries on
Como una unidad resistimos y unidos caemos
No army may stop our approach
como uno, luchando juntos
Fight side by side
Trayendo el fin a la mascre
Many nations unite
Los vientos estan cambiando
In the shadow of Monte Cassino
cabeza al norte
(…)

cabeza al norte
We fight and die together
cabeza al norte
As we head for the valley of death
Los tiempos cambian
Destiny calls
cabeza al norte
We′ll not surrender or fail

A las armas
To arms
Bajo un Estandarte
Under one banner
Como una unidad resistimos y unidos caemos
As a unit we stand
como uno, luchando juntos
And united we fall
trayendo el fin a la masacre
As one
Los vientos estan cambiando
Fighting together
(…)
Bringing an end to the slaughter
(…)
Winds are changing
(…)
Hell on earth

cabeza al norte
Hell on earth
(…)
Hell on earth
(…)
Times are changing
(…)
Hell on earth