Gloria Portuguese translation

Demônios nos meus ombros
Demons on my shoulder
Monstros na minha cabeça
Monsters in my head
Sombra na água
Shadow in the water
Você será meu amigo?
Will you be my friend?

O mundo gira ao meu redor
The world revolves around me
Enquanto eu deito em minha cama
As I lay in my bed
Sonhando com mais
Dreaming of more
Mais
More

Seja você bem alto essa noite (Mmm, bem alto)
Be yourself so loud tonight (mmm, so loud)
Vão te ouvir nas estrelas (vão te ouvir das)
They′ll hear you from the stars (and they will hear your voice)
Brilhando como diamante (brilhando)
Sparkling like dynamite (spark)
Se é assim quem você é (é quem você é)
If that is who you are (is who you are)

Um hino para a Glória (para a Glória)
A hymn for Gloria (for Gloria)
Glória, Glória (Glória), Glória (Glória), Glória, Glória (Glória)
Gloria, Gloria (Gloria), Gloria (Gloria), Gloria, Gloria (Gloria)
É tudo menos um hino para Glória (é para Glória)
It's all but a hymn for Gloria (Glori-, Glori-, Gloria)
É tudo menos um hino para Glória (é para Glória)
It′s all but a hymn for Gloria (it's for Gloria)