Let the Rain Spanish translation

Deseo que fuera bonita
I wish I were pretty
Deseo que fuera valiente
I wish I were brave
Si me perteneciera ésta ciudad
If I owned this city
Entonces haría que se comportara
Then I′d make it behave

Y si no tuviera miedo
And if I were fearless
Entonces diría mi verdad
Then I'd speak my truth
Y el mundo oiría ésto
And the world would hear this
Eso desearía hacer
That′s what I wish I'd do, yeah

Si mis manos pudieran sostenerlos, verías
If my hands could hold them you'd see
Tomaría todos estos secretos en mi
I′d take all these secrets in me
Y los movería y moldearia para ser
And I′d move and mold them to be
Algo a lo que liberaria
Something I'd set free

Quiero oscurecer los cielos
I want to darken in the skies
Abrir las compuertas de agua
Open the floodgates up
Quiero cambiar mi mente
I want to change my mind
Quiero ser suficiente
I want to be enough
Quiero el agua en mi ojos
I want the water in my eyes
Quiero llorar hasta el fin de los tiempos
I want to cry until the end of time

Quiero dejar caer la lluvia
I want to let the rain come down
Hacer una nueva tierra
Make a brand new ground
Dejar caer la lluvia
Let the rain come down
Dejar caer la lluvia
Let the rain come down
Hacer una nueva tierra
Make a brand new ground
Dejar caer la lluvia esta noche
Let the rain come down tonight

Me aferro tan fuerte a la preocupación
I hold on to worry so tight
Es seguro aquí al lado de mi corazón
It′s safe in here right next to my heart
Quién ahora grita con todas sus fuerzas
Who now shouts at the top of her voice
Déjame ir, déjame salir, ésta no es mi decisión
Let me go, let me out, this is not my choice

Y antes siempre lo sentí
And I always felt it before
Que el mundo estaba lleno de mucho más
That the world was filled with much more
Que el alma naufragando que aprendí a ser
Than the drowning soul I've learned to be
Sólo necesito a la lluvia que me recuerde
I just need the rain to remind me

Quiero oscurecer los cielos
I want to darken in the skies
Abrir las compuertas de agua
Open the floodgates up
Quiero cambiar mi mente
I want to change my mind
Quiero ser suficiente
I want to be enough
Quiero el agua en mi ojos
I want the water in my eyes
Quiero llorar hasta el fin de los tiempos
I want to cry until the end of time

Quiero dejar caer la lluvia
I want to let the rain come down
Hacer una nueva tierra
Make a brand new ground
Dejar caer la lluvia
Let the rain come down
Dejar caer la lluvia
Let the rain come down
Hacer una nueva tierra
Make a brand new ground
Dejar caer la lluvia
Let the rain come down

Quiero dejar caer la lluvia
I want to let the rain come down
Hacer una nueva tierra
Make a brand new ground
Dejar caer la lluvia
Let the rain come down
Dejar caer la lluvia
Let the rain come down
Hacer una nueva tierra
Make a brand new ground
Dejar caer la lluvia
Let the rain come down

Quiero dejar caer la lluvia
I want to let the rain come down
Hacer una nueva tierra
Make a brand new ground
Dejar caer la lluvia
Let the rain come down
Dejar caer la lluvia
Let the rain come down
Hacer una nueva tierra
Make a brand new ground
Dejar caer la lluvia esta noche
Let the rain come down tonight