My Love Portuguese translation

Ele dobra seu fôlego
He bends his breath
Em torno do meu nome
Around my name
E eu sou humilde
And I am humbled
Eu me sinto pequeno e simples
I feel small and plain

Mas seus braços são anjos
But his arms are angels
Ao seu lado
By his side
Você não precisa perguntar
You need not ask
Se eles estiverem abertos
If they′re open
Qual é a largura
Just how wide

E seus lábios são dia
And his lips are day
E sua pele é noite
And his skin is night
Ooh, e com nosso amor
Ooh, and with our love
Conjugamos o crepúsculo
We conjure up twilight

Seus dedos são música
His fingers are music
Para minha alma
To my soul
E eu sinto sua canção tocar
And I feel his song play
Aonde quer que eu vá
Everywhere I go

Meu amor
My love
Meu amor está a caminho
My love is on his way
Mal posso esperar para ver o dia
Can't wait to see the day
Felizmente, eu me deito
I thankfully lay me down

Ooh, meu amor
Ooh, my love
Meu amor está a caminho
My love is on his way
Estou esperando pacientemente
I′m waiting patiently
Mas se você me vir agora
But if you see me now
Meu amor, por favor, apresse-se
My love, please hurry

E ele ama com ritmo
And he loves with rhythm
E pinturas com chama
And paints with flame
Ooh, ele vem em pedaços
Ooh, he comes in pieces
Sem nome
With no name

E eu não precisarei de respostas
And I won't need answers
Eu só vou saber
I'll just know
Porque eu li
′Cause I′ve read
Os sonetos sobre sua alma
The sonnets about his soul

Ele pode ser comum
He can be ordinary
Da melhor maneira
In the best ways
E ainda dança como um poeta
And still dance like a poet
Através de cada palavra que ele diz
Through every word he says

Meu amor
My love
Meu amor está a caminho
My love is on his way
Mal posso esperar para ver o dia
Can't wait to see the day
Felizmente, eu me deito
I thankfully lay me down

Ooh-ooh, meu amor
Ooh-ooh, my love
Meu amor está a caminho
My love is on his way
Estou esperando pacientemente
I′m waiting patiently
Mas se você me vir agora
But if you see me now
Meu amor, por favor, apresse-se
My love, please hurry

Tudo o que eu nunca soube
All that I never knew
Você pode me ver agora?
Can you see me now?
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Tudo o que eu nunca disse
All that I never said
Você pode me ver agora?
Can you see me now?

Ele me deixa louco
He makes me crazy
Ele me faz cruel
He makes me cruel
Oh, mas eu rezo
Oh, but I pray
Ele me faz qualquer coisa
He makes me anything
Mas um tolo, sim
But a fool, yeah

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Ooh, meu amor
Ooh, my love
Ooh, meu amor
Ooh, my love

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Meu amor
My love
Por favor, apresse-se
Please, hurry