Translate to
Tudo que eu tenho é seu.
Everything I have is yours
Você faz parte de mim.
You are part of me
Tudo que eu tenho é seu.
Everything I have is yours
Meu destino
My destiny
Eu lhe daria o sol de bom grado.
I would gladly give the sun to you
Se o sol fosse só meu...
If the sun were only mine
Eu lhe daria este mundo de bom grado.
I would gladly give this earth to you
E as estrelas que brilham
And the stars that shine
Tudo que eu possuo
Everything that I possess
Eu te ofereço
I offer you
Que meu sonho de felicidade se realize.
Let my dream of happiness
Tornar-se realidade
Come true
Eu seria feliz apenas passando minha vida assim.
I′d be happy just to spend my life
À sua disposição.
Waiting at your beck and call
Tudo que eu tenho é seu.
Everything I have is yours
Minha vida
My life
Meu tudo
My all
Tudo que eu tenho é seu.
Everything I have is yours
Você faz parte de mim.
You are part of me
Tudo que eu tenho é seu.
Everything I have is yours
Meu destino
My destiny
Eu lhe daria o sol de bom grado.
I would gladly give the sun to you
Se o sol fosse só meu...
If the sun were only mine
Eu lhe daria a Terra de bom grado.
I would gladly give the earth to you
E as estrelas que brilham
And the stars that shine
Tudo que eu possuo
Everything that I possess
Eu ofereço a vocês
I offer to you
Que meu sonho de felicidade se realize.
Let my dream of happiness
Venha cá
Come through
Eu seria feliz apenas passando minha vida assim.
I'd be happy just to spend my life
À sua disposição.
Waiting at your beck and call
Tudo que eu tenho é seu.
Everything I have is yours
Minha vida
My life
Meu tudo
My all
