It Don’t Mean a Thing (If It Ain’t Got That Swing) Portuguese translation

Para que serve a melodia?
What good is melody?
Para que serve a música?
What good is music?
Se não está possuindo algo doce
If it ain′t possessing something sweet

não é a melodia
It ain't the melody
não é a musica
It ain′t the music
Há algo mais que torna a melodia completa
There's something else that makes the tune complete

Oh, não significa nada se não tiver aquele balanço
Oh, it don't mean a thing, if it ain′t got that swing
Do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup
Do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup
Isso não significa nada, tudo o que você precisa fazer é cantar
It don′t mean a thing, all you got to do is sing
Do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup
Do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup
Não faz diferença se é doce ou quente
It makes no difference, if it's sweet or hot
Apenas dê a esse ritmo tudo o que você tem, oh
Just give that rhythm everything you got, oh
Não significa nada se não tiver aquele swing
It don′t mean a thing, if it ain't got that swing
Do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup
Do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup

Não faz diferença se é doce ou quente
It makes no difference, if it′s sweet or hot
Apenas dê a esse ritmo tudo o que você tem, oh
Just give that rhythm everything you got
Isso não significa nada
Oh, it don't mean a thing
Todo mundo tem o swing
Everybody′s got this thing

Do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup, doo-hey
Do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup, doo-hey
Do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup, doo-hey
Do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup, doo-hey
Do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup, doo-hey
Do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup, doo-hey
Do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup, doo-hey
Do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup, doo-hey
Do-wup-do-wup, do-wup-do-wup
Do-wup-do-wup, do-wup-do-wup
Do-wup-do-wup, do-wup-do-wup
Do-wup-do-wup, do-wup-do-wup
Do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup, do-woo
Do-wup-do-wup-do-wup-do-wup-do-wup, do-woo
Do-wup, do-wup
Do-wup, do-wup