Translate to
La brise du soir soupire, la lune brille dans le ciel
Petit bonhomme, il est l'heure d'aller au lit.
Le petit héros de papa est fatigué et a envie de pleurer
Allez, viens te reposer la tête.
Petit homme, tu pleures ; je sais pourquoi tu es triste
On vous a pris votre voiture pour enfants
Tu ferais mieux d'aller dormir maintenant.
Petit bonhomme, tu as eu une journée bien remplie.
Johnny a gagné tes billes ; je vais te dire ce qu'on va faire.
Papa t'en achètera des nouveaux tout de suite.
Il vaut mieux aller dormir maintenant.
Petit bonhomme, tu as eu une journée bien remplie.
Tu as joué au soldat ; la bataille est gagnée.
L'ennemi est hors de vue
Venez donc, soldat, rangez votre arme.
La guerre est terminée pour ce soir
Il est temps d'arrêter tes manigances ; il est temps que ta journée soit terminée.
N'entends-tu pas le clairon sonner doucement ?
Il est temps de rêver
Petit bonhomme, tu as eu une journée chargée ?
View lyrics in other languages
