We Almost Made It Portuguese translation

Sarah Vaughan

Translate to

Solidão
Solitude
Num mundo de solidão
In a world of loneliness
Pensamentos reflexivos
Thoughtful thoughts
Num mundo que está em constante movimento.
In a world, that′s moving on
Estamos saindo de casa para sempre.
We're leaving home for good
Estamos saindo de casa para sempre.
We′re leaving home for good

Dia após dia
Day by day
De mil maneiras diferentes
In a thousand different ways
Não tenho tempo
Got no time
Para entender o que está acontecendo
To realize, what's going on
Estamos saindo de casa para sempre.
We're leaving home for good
Estamos saindo de casa para sempre.
We′re leaving home for good

No fim, quase conseguimos.
In the end we almost made it
No ponto sem retorno
At the point of no return

Gritar
Scream

Grite por socorro!
Scream for help
Quando não há ninguém por perto
When nobody is around
De quem é a culpa?
Who is to blame?
Nós? Por sermos parcialmente sãos
Us? For being partly sane
Estamos saindo de casa para sempre.
We′re leaving home for good
Estamos saindo de casa para sempre.
We're leaving home for good

No fim, quase conseguimos.
In the end we almost made it
No ponto sem retorno
At the point of no return

Borboletas
Butterflies
Vestida de azul outonal enevoado
Dressed in misty autumn blue
Encontraram o caminho
Found their way
Para um dia claro e ensolarado
To a bright and sunny day
Estamos voltando para casa para sempre.
We′re coming home for good
Estamos voltando para casa para sempre.
We're coming home for good

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch