No Fate Portuguese translation

Voltando no tempo
Going back into time
Voando pela noite
Flying through the night
Lembra quando isso simplesmente tomou conta de tudo?
Remember when it just took all over
Levando-me mais alto
Taking me higher
Pensamentos em minha mente
Thoughts in my mind
No telhado, inspirador, estou me deixando levar.
On the roof, uplifting, I′m drifting away
De cidade em cidade, de amanhecer a amanhecer
From city to city from dawn to dawn
E toda a geração está em fuga.
And the whole generation is on the run

Adeus ao passado
Goodbye to the past
Olá para o futuro
Hello to the future
Enquanto a luta continua
As the struggle continues
Não existe destino.
There's no fate

Alguém vai te perguntar
Someone′s gonna ask you
Sobre a verdade e o significado
About the truth and the meaning
(…)
Expecting another answer
(…)
To be sure he's on the right side and you're on the wrong
(…)
Do not listen, it′s your decision
(…)
From face to face, from soul to soul
(…)
And the whole generation is out of control

Para ter certeza de que ele está do lado certo e você do lado errado.
Goodbye to the past
Não dê ouvidos, a decisão é sua.
Hello to the future
De cara a cara, de alma a alma
As the struggle continues
E toda uma geração está fora de controle.
(…)

Adeus ao passado
There′s no fate
Olá para o futuro
There's no fate
Enquanto a luta continua
There′s no fate
(…)
There's no fate

Não existe destino.
From city to city from dawn to dawn
Não existe destino.
From face to face, from soul to soul
Não existe destino.
As the struggle continues
Não existe destino.
(…)

De cidade em cidade, de amanhecer a amanhecer
There′s no fate
De cara a cara, de alma a alma
There's no fate
Enquanto a luta continua
(…)

Não existe destino.
(…)
Não existe destino.
(…)