Whirlpool Spanish translation

Seal

Translate to

Me despierto de un remolino
I wake out of a whirlpool
Entro en otro día y luego me siento mejor.
I walk into another day and then I feel better
Porque viniste para quedarte
Because you came to stay
Casi tiro mi vida a la basura
I almost threw my life away
Pensando en lo que podría ser
Thinking of what might be
Si pierdo mi destino
If I lose my destiny

¿Me sentiría mejor de lo que podría estar?
Would I feel better than I might be
¿Podría ver más claro de lo que ven mis ojos?
Would I see clearer than my eyes would see
Si te demostrara que te amo ángel
If I showed I love you angel

Como un cuadrado en un círculo
Like a square in a circle
Intento encontrar otra forma de ganar.
I try and find another way to win
Intento hacerlo mejor
I try and make better way
Al castillo que yo hago
To the castle that I make
Donde la luna ilumina el camino
Where the moon lights the way
Y es invisible durante el día.
And it′s invisible by day
Oigo cantar la tentación
I hear temptation singing
Simplemente déjate llevar y te llevaré allí.
Just let go and I will take you there

¿Me sentiría mejor de lo que podría estar?
Would I feel better than I might be
¿Podría ver más claro de lo que ven mis ojos?
Would I see clearer than my eyes would see
Si te demostrara que te amo ángel
If I showed I love you angel
Si me enamorara de un angel
If I fell in love with angel
Si te demostrara que te amo ángel
If I showed I love you angel

¿Me sentiría mejor de lo que podría estar?
Would I feel better than I might be
¿Podría ver más claro de lo que ven mis ojos?
Would I see clearer than my eyes would see
Si te demostrara que te amo ángel
If I showed I love you angel
Si tomara un pedazo de ángel
If I took a piece of angel
Si me enamorara de un angel
If I fell in love with angel

La vida es dura en un círculo.
Life is hard in a circle
Especialmente cuando crees que te has vuelto loco
Especially when you think you've gone insane
Y todo lo que obtienes por amor es mucho dolor.
And all you get for love is lots of pain
Debería haberlo sabido mejor
I should have known better
Mejor
Better
Mejor
Better
Mejor
Better
Mejor
Better
Mejor
Better

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch