Inhuman Nature Spanish translation

Sepultura

Translate to

Corazones envenenados, mentes envenenadas que agitan el odio.
Poisoned hearts, poisoned minds churning hate
Actuamos como máquinas que no crean
We act like machines that do not create
Sentados dócilmente mientras todo a nuestro alrededor se pudre.
Sitting docile while all around us rots
Señalamos con el dedo, pero la destrucción nunca cesa.
We point fingers but the destruction never stops

¿Puedes detenerlo?
Can you stop it?
¿Quieres?
Do you want to?

Envenenamos el planeta, contaminamos los mares, llueve ácido.
We poison the planet, seas contaminated, acid rain
Envenenamos nuestros cuerpos para aliviar el dolor.
We poison our bodies to alleviate the pain
De lo que nos hacemos unos a otros y de lo que nos hacen.
Of what we do to each other and what′s done to us
Y dejemos que nuestras pantallas de televisión siembren las semillas de la desconfianza.
And let our TV screens sow the seeds of distrust

¿Puedes detenerlo?
Can you stop it?
¿Quieres?
Do you want to?

¿Puedes detenerlo?
Can you stop it?
¿Quieres?
Do you want to?

Corazones envenenados, mentes envenenadas que agitan el odio.
Poisoned hearts, poisoned minds churning hate
Actuamos como máquinas que no crean
We act like machines that do not create
Sentados dócilmente mientras todo a nuestro alrededor se pudre.
Sitting docile while all around us rots
Señalamos con el dedo, pero la destrucción nunca cesa.
We point fingers but the destruction never stops

¿Puedes detenerlo?
Can you stop it?
¿Quieres?
Do you want to?

A esto lo llaman naturaleza humana, pero ¿es esto humano?
They call this human nature but is this humane?
Haciéndose daño mutuamente, una y otra vez y otra vez
Hurting each other, again and again and again
¿Cómo podemos mirarnos a nosotros mismos después de lo que hemos hecho?
How can we look at ourselves after what we've done?
Deja de preocuparte solo por ti mismo y empieza a preocuparte por todos.
Stop looking out for yourself, look out for everyone

¿Puedes detenerlo?
Can you stop it?
¿Quieres?
Do you want to?

Powered by musixmatch