Lookaway French translation

Chaque fois que je le démonte
Each time I pull it apart
Je suis dégoûté, je ne peux pas le faire aujourd'hui
I get disgusted, can′t do it today
Qu'est-ce qui le rend si bon
What makes it so good
Qu'un homme tuerait pour ça, pour mentir juste pour lécher un peu
That a man would kill for it, to lie just to lick a bit

Chaque fois que je le démonte
Each time I pull it apart
Je suis dégoûté, je ne peux pas le faire aujourd'hui
I get disgusted, can't do it today
Qu'est-ce qui le rend si bon
What makes it so good
Mentir juste pour lécher
To lie just to lick

Fais semblant, tu aimes ça, emmène-moi simplement
Fake it, you like it, just take me away
Tiens-le, garde-le et je te le rendrai.
Hold it, just save it and I′ll be repaid

Chaque fois que je le démonte
Each time I pull it apart
Je suis dégoûté, je ne peux pas le faire aujourd'hui
I get disgusted, can't do it today
Qu'est-ce qui le rend si bon
What makes it so good
Qu'un homme tuerait pour ça, pour mentir juste pour lécher un peu
That a man would kill for it, to lie just to lick a bit

Chaque fois que je le démonte
Each time I pull it apart
Je suis dégoûté, je ne peux pas le faire aujourd'hui
I get disgusted, can't do it today
Qu'est-ce qui le rend si bon
What makes it so good
Mentir, lécher
To lie, to lick

Prends-le, agrandis-le, deviens-le, avant
Take it, enlarge it, became it, before
J'aime ça, j'aime ça, et je serai-
Like it, I like it, and I′ll be-

Fais semblant, puis aime-le, prends-le simplement ce soir
Fake it, then like it, just take it tonight
Prends-le !
Take it!

Je te regarde, (puis) tu me regardes, (puis) tu détournes le regard
I look at you, (then) you look at me, (then) you look away
Je te regarde, (puis) tu me regardes, (puis) tu détournes le regard
I look at you, (then) you look at me, (then) you look away
Je te regarde, (puis) tu me regardes, (puis) tu détournes le regard
I look at you, (then) you look at me, (then) you look away
Je te regarde, (puis) tu me regardes, (puis) tu détournes le regard
I look at you, (then) you look at me, (then) you look away
Je te regarde, (puis) tu me regardes, (puis) tu détournes le regard
I look at you, (then) you look at me, (then) you look away
Je te regarde, (puis) tu me regardes, (puis) tu détournes le regard
I look at you, (then) you look at me, (then) you look away
Je te regarde, (puis) tu me regardes, (puis) tu détournes le regard
I look at you, (then) you look at me, (then) you look away
Je te regarde, (puis) tu me regardes, (puis) tu détournes le regard
I look at you, (then) you look at me, (then) you look away
Je te regarde, (puis) tu me regardes, (puis) tu détournes le regard
I look at you, (then) you look at me, (then) you look away
Je te regarde, (puis) tu me regardes, (puis) tu détournes le regard
I look at you, (then) you look at me, (then) you look away
Je te regarde, (puis) tu me regardes, (puis) tu détournes le regard
I look at you, (then) you look at me, (then) you look away
Je te regarde, (puis) tu me regardes, (puis) tu détournes le regard
I look at you, (then) you look at me, (then) you look away
Je te regarde, (puis) tu me regardes, (puis) tu détournes le regard
I look at you, (then) you look at me, (then) you look away
Je te regarde, (puis) tu me regardes, (puis) tu détournes le regard
I look at you, (then) you look at me, (then) you look away