War Portuguese translation

Sepultura

Translate to

Até a filosofia
Until the philosophy
Que mantém uma raça superior
Which holds one race superior
E outra inferior
And another inferior
Em todo lugar é guerra
Everywhere is war

Guerra no leste
War in the east
Guerra no oeste
War in the west
Guerra ao norte
War up north
Guerra ao sul
War down south

Guerra!
War!

Até que a cor da pele de um homem
Until the colour of a man′s skin
Não seja mais significativa do que a cor dos seus olhos
Is no more significant than the colour of his eyes
Eu tenho que dizer
I got to say
Haverá uma guerra
There'll be a war

Guerra no leste
War in the east
Guerra no oeste
War in the west
Guerra ao norte
War up north
Guerra ao sul
War down south

Guerra!
War!

Até que os direitos humanos básicos
Until the basic human rights
Sejam igualmente garantidos a todos
Are equally guaranteed to all
Sem considerar a raça
Without regard to race
Haverá uma guerra
There′ll be a war

Guerra no leste
War in the east
Guerra no oeste
War in the west
Guerra ao norte
War up north
Guerra ao sul
War down south

Guerra!
War!
Guerra!
War!
Guerra!
War!
Guerra!
War!

Guerra, guerra, guerra, guerra!
War, war, war, war!

Guerra no leste (É uma guerra)
War in the east (It's a war)
Guerra no oeste (Agora em todo lugar é guerra)
War in the west (Now everywhere is war)
Guerra ao norte (É uma guerra)
War up north (It's a war)
Guerra ao sul (Agora em todo lugar é guerra)
War down south (Now everywhere is war)

Guerra no leste
War in the east
Guerra no oeste
War in the west
Guerra ao norte
War up north
Guerra ao sul
War down south

(Guerra, guerra, guerra, guerra!) Nós achamos isso necessário
(War, war, war, war!) We find it necessary
(Guerra, guerra, guerra, guerra!) Nós achamos isso necessário
(War, war, war, war!) We find it necessary
(Guerra!) Nós achamos necessário e sabemos que vamos ganhar
(War!) We find it necessary and we know we shall win
E estamos confiantes
And we are confident

Guerra na África ou na América
War in Africa or America
América do Norte ou Brasil
North America or Brazil
Ou na Austrália, não importa
Or Australia, it doesn′t matter
Nós somos iguais
We′re the same

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch