Boom Body Spanish translation

Prueba uno, dos, tres
Testing One, Two, Three
Ayy, ¿qué pasa, chica mala? Siéntate cerca de mí.
Ayy, what′s up, bad girl, sit me near
Chica mala
Bad Girl
(Akon)
(Akon)
Oficial
Official

De vuelta con ellos otra vez, sí, míralo.
Back at dem again, yah, watch yah
Una chica sola en un autobús
One gyal alone a buss di
Lugar y me vuelve loco
Place and drive me crazy
Una chica sola que es un monstruo y también una dama
One gyal alone who is a freak also a lady
Una sola chica que me respalda y nunca me traiciona
One gyal alone weh have mi back never betray me
Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala sola
Bad gyal alone

Una chica sola lo hace todo
One gyal alone do everything
Eso simplemente me sorprende
That just amaze me
Una chica sola tiene actitud y siempre es luchadora.
One gyal alone have attitude and always feisty
Una chica sola, ponle un anillo y dale un bebé
One gyal alone put on a ring, give her a baby
Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala sola
Bad gyal alone

Shawty, ella es una mala chica, es una guardiana (me encanta que lo sepas)
Shawty she's a baddie, she′s a keeper (love dat yuh know)
Por eso nunca quiero dejarla
That is why I never wanna leave her
Ella está corriendo en mi cabeza
She be runnin' round in my head
Ella está haciendo cosas en mi cama, magia negra.
She be doin' things in my bed, black magic

Boom Body (chica mala ah)
Boom Body (bad gyal ah)
Cuerpo de la pluma
Boom Body
Ella tiene un cuerpo explosivo (chica mala ah)
She got a Boom Body (bad gyal ah)
Cuerpo de la pluma
Boom Body
Boom Body (chica mala ah)
Boom Body (bad gyal ah)
Cuerpo de la pluma
Boom Body
Ella tiene un cuerpo explosivo (chica mala ah)
She got a Boom Body (bad gyal ah)
Diosa y un villano
Goddess and a baddie

Una chica sola lo hace todo
One gyal alone do everything
Eso simplemente me sorprende
That just amaze me
Una chica sola tiene actitud y siempre es luchadora.
One gyal alone have attitude and always feisty
Una chica sola, ponle un anillo y dale un bebé
One gyal alone put on a ring, give her a baby
Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala sola
Bad gyal alone

Chica mala, lo respaldas, burbujeas y te quejas.
Bad gyal yuh, yuh back it up and yuh bubble and yuh whine
Vamos
Deh way yuh
Dobla tu bodu y ah bruk tu columna vertebral
Bend yuh bodu and ah bruk yuh spine
Qué linda dama, eres mi bebé y te ves muy bien.
So Pretty lady, yuh my baby and yuh look so fine
Chica, tus labios son dulces, ah pino
Gyal yuh lips dem sweet ah pine
Te pido un poco de tiempo
Me ah beg yuh piece of time

Shawty, ella es una mala chica, es una guardiana (me encanta que lo sepas)
Shawty she′s a baddie, she′s a keeper (love dat yuh know)
Por eso nunca quiero dejarla
That is why I never wanna leave her
Ella está corriendo en mi cabeza
She be runnin' round in my head
Ella está haciendo cosas en mi cama, magia negra.
She be doin′ things in my bed, black magic

Boom Body (chica mala ah)
Boom Body (bad gyal ah)
Cuerpo de la pluma
Boom Body
Ella tiene un cuerpo explosivo (chica mala ah)
She got a Boom Body (bad gyal ah)
Cuerpo de la pluma
Boom Body
Boom Body (chica mala ah)
Boom Body (bad gyal ah)
Cuerpo de la pluma
Boom Body
Ella tiene un cuerpo explosivo (chica mala ah)
She got a Boom Body (bad gyal ah)
Diosa y un villano
Goddess and a baddie

Una chica sola lo hace todo
One gyal alone do everything
Eso simplemente me sorprende
That just amaze me
Una chica sola tiene actitud y siempre es luchadora.
One gyal alone have attitude and always feisty
Una chica sola, ponle un anillo y dale un bebé
One gyal alone put on a ring, give her a baby
Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala sola
Bad gyal alone

Chica mala y aun así refinada
Bad gyal and yet still refined
Chica real y majestuosa eres tan divina
Royal and majestic girl you are so divine
Figura de primera clase, diseño totalmente natural.
Top-class figure, all natural design
Me llena de alegría saber que nuestras estrellas están alineadas.
I'm overwhelmed with joy to know out stars are aligned

Chica mala, ella se prepara, el coño pon mi
Bad gyal she a brace up, di pussy pon mi
Solo sé que me quieres, si me llamas
Just know from yuh want me, seh yuh fi call mi
Y el hermano de Gyal no pregunta, me con el deh deh en breve
And gyal nuh brother ask, me wi deh deh shortly
Chica mala con cuerpo de bum, está bien.
Bad gyal with di boom body, alright den

¿Quién lo dijo?
Who a seh so
Así lo dicen
Dem a seh so
El hombre lo dice
Man a seh so
Sí, yo lo digo así
Yeah, me a seh so
Ponlo así
Set it deh so
Sí, ella lo instaló
Yes, she set up

Marca un tok y luego yuh sekle
Tick a tok and then yuh sekle
Gyal yuh hoker dan un kekle (mmm)
Gyal yuh hoker dan a kekle (mmm)
Recoge tu pimienta (boom)
Pick up on yuh pepper (boom)
Haz que tu cuerpo resuene (boom)
Make yuh body echo (boom)
Haz que tu cuerpo haga eco
Make yuh body echo

He estado soñando contigo niña
I been dreaming of you girl
Sabes que me tienes en trance
Yuh know you got me in a trance
Me enganchaste como la fonética
Got me hooked on you like phonics
Bebé, simplemente con una mirada
Baby, simply from a glance
Hazme sentir bien
Have me up in my feelings
Soy un tonto por el romance
I′m a sucker for romance
Ella es una, ella es una, ella es una, ella es ah, ayyyyy
She's a, she′s a, she's a, she's ah, ayyyyy

Shawty, ella es una mala chica, es una guardiana (me encanta que lo sepas)
Shawty she′s a baddie, she′s a keeper (love dat yuh know)
Por eso nunca quiero dejarla
That is why I never wanna leave her
Ella está corriendo en mi cabeza
She be runnin' round in my head
Ella está haciendo cosas en mi cama, magia negra.
She be doin′ things in my bed, black magic

Boom Body (chica mala ah)
Boom Body (bad gyal ah)
Cuerpo de la pluma
Boom Body
Ella tiene un cuerpo explosivo (chica mala ah)
She got a Boom Body (bad gyal ah)
Cuerpo de la pluma
Boom Body
Boom Body (chica mala ah)
Boom Body (bad gyal ah)
Boom Body (chica mala ah)
Boom Body (bad gyal ah)
Ella tiene un cuerpo explosivo (chica mala ah)
She got a Boom Body (bad gyal ah)
Diosa y un villano
Goddess and a baddie

Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala ah
Bad gyal ah
Cuerpo de la pluma
Boom body

Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala ah
Bad gyal ah
Oh, oh, oh
Oh Oh Oh

Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala ah
Bad gyal ah
Oh sí
Oh yes
Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala ah
Bad gyal ah
Chica mala
Bad gyal
Chica mala, ella es mi dama.
Bad girl, she's my lady