TAXI DRIVER French translation

Le chauffeur de taxi a attrapé mes yeux rouges dans le rétroviseur
Taxi driver caught my red eyes in the rearview
Baissez le son, sortez vos écouteurs maintenant, je veux vous entendre
Turn the sound down, headphones out now, wanna hear you
Si je pouvais me le permettre, je resterais ici plus longtemps parce que j'ai besoin de votre aide.
If I could afford to, I′d stay here longer 'cause I need your help
Je m'arrête sur l'épaule d'un inconnu, je n'ai nulle part où aller
Pull up on the shoulder of a stranger, I′ve got nowhere else to be

Chauffeur de taxi, pourriez-vous arranger ça pour moi ?
Taxi driver, could you make this right for me?
Ne dis pas que tu n'iras pas dans cette direction
Don't say you won't go that way
Dis-moi que tu seras mon échappatoire
Tell me you′ll be my escape

Le sel brûle dans mes yeux, je ne veux pas ressentir ça ce soir
Salt burn in my eyes, don′t wanna feel this way tonight
Je te paierai n'importe quel prix si tu m'emmènes quelque part
I'll pay you any price if you take me somewhere
Je ne sais pas, je suis trop loin
I don′t know, I'm too far gone
Ça ne me dérange pas de perdre la notion du temps avec toi
I don′t mind losing track of time with you

Le chauffeur de taxi me fait pleurer sur ton canapé
Taxi driver ball my eyes out on your sofa
Divulgation complète, je suis exposé alors faites-le moi savoir, ouais
Full disclosure, I'm exposed, so let me know, yeah
Est-ce que je me sentirai comme ça demain matin ?
Will I feel this way in the mornin′?
Te parler m'a fait tout cracher
Talkin' to you got me pourin' it out
À seulement un mile de distance
Only one mile away

Le sel brûle dans mes yeux, je ne veux pas ressentir ça ce soir
Salt burn in my eyes, don′t wanna feel this way tonight
Je te paierai n'importe quel prix si tu m'emmènes quelque part
I′ll pay you any price if you take me somewhere
Je ne sais pas, je suis trop loin
I don't know, I′m too far gone
Ça ne me dérange pas de perdre la notion du temps avec toi
I don't mind losing track of time with you

Non, oh
No, oh
Chauffeur de taxi, ne me ramenez pas chez moi
Taxi driver, don′t take me home
Non, oh
No, oh
Oh-oh, non, mm
Oh-oh, no, mm

Chauffeur de taxi
Taxi driver
Je sais que mon temps est écoulé.
Know my time's up
Je vais sortir ici
I′ll get out here
J'ai les yeux secs.
My eyes are dry
Je vais dire au revoir
I'll say goodbye
Tu vas disparaître
You'll disappear