Volverte a ver French translation

Siloé

Translate to

Il m'a fallu du temps pour comprendre que cette vie n'est pas un jeu
He tardado en comprender que esta vida no es un juego
Il m'a fallu du temps pour réaliser que j'avais besoin de tes baisers
He tardado en darme cuenta que me urgen tus besos
Il m'a fallu du temps pour comprendre que les choses dont j'avais besoin
He tardado en entender que las cosas que necesito
Ce sont les mêmes dont je ne veux pas
Son las mismas que no quiero

J'ai mis du temps à ne pas blesser celui qui me faisait du mal à l'intérieur
He tardado en no hacer daño al que me hiere por dentro
J'ai mis du temps à détruire ce qui me tuait
He tardado en destruir lo que me estaba matando
Il m'a fallu du temps pour concentrer toutes mes pensées
He tardado en concentrar todos mis pensamientos
en une chose
En una cosa

Tirez fort
Tirar con fuerza
Ça ne se passe pas bien
No sale bien
Avec plus de patience
Con más paciencia
je ne pense qu'à
Solo pienso en

on se reverra
Volverte a ver
C'est ma chance
Esa es mi suerte
on se reverra
Volverte a ver
C'est toute ma chance
Es toda mi suerte

Euh-euh-euh-euh-euh
Uh-uh-uh-uh-uh
Euh-euh-euh-euh-euh
Uh-uh-uh-uh-uh

J'ai eu du mal à te parler sans penser à ton corps
He luchado por hablarte sin pensar en tu cuerpo
Je me retiens et me repens à chaque fois que je vois
Me contengo y me arrepiento a cada rato que veo
Comment élaborer un plan parfait avec ses jambes ?
Cómo trazas con tus piernas un perfecto plan
dont je ne pourrai jamais sortir indemne
Del que no puedo salir nunca ileso

J'ai fait tout mon possible pour être moins moche
He hecho todo lo posible para estar menos feo
J'ai lu quelques livres pour rester motivé.
Me he leído un par de libros para estar motivado
Et maintenant je sais que je suis plus bête que celui qui écrit ces conseils
Y ahora sé que soy más tonto que el que escribe esos consejos
Ce que j'ai payé et ce que je ne crois pas
Que he pagado y que no creo

Tirez fort
Tirar con fuerza
Ça ne se passe pas bien
No sale bien
Avec plus de patience
Con más paciencia
je ne pense qu'à
Solo pienso en

on se reverra
Volverte a ver
C'est ma chance
Esa es mi suerte
on se reverra
Volverte a ver
C'est toute ma chance
Es toda mi suerte

Euh-euh-euh-euh-euh
Uh-uh-uh-uh-uh
Euh-euh-euh-euh-euh
Uh-uh-uh-uh-uh

on se reverra
Volverte a ver
C'est toute ma chance
Es toda mi suerte
on se reverra
Volverte a ver
C'est toute ma chance
Es toda mi suerte

on se reverra
Volverte a ver
C'est toute ma chance
Es toda mi suerte
on se reverra
Volverte a ver
C'est toute ma chance
Es toda mi suerte

toute ma chance
Toda mi suerte
J'ai juste, j'ai juste besoin de te revoir
Solo, solo necesito volverte a ver
J'ai juste besoin de te revoir
Solo necesito volverte a ver
C'est toute ma chance
Es toda mi suerte
on se reverra
Volverte a ver

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch

Popular Siloé Lyrics