Blessed Spanish translation

Simon & Garfunkel

Translate to

Bienaventurados los mansos porque ellos heredarán
Blessed are the meek for they shall inherit
Bendito el Cordero cuya sangre fluye
Blessed is the lamb whose blood flows
Benditos sean los que han sido escupidos, sentados y denostados.
Blessed are the sat upon, spat upon, ratted on
Oh Señor, ¿por qué me has abandonado?
Oh, Lord, why have you forsaken me?
No tengo a dónde ir
I got no place to go
Y he estado caminando por Soho durante la última noche o así.
I′ve walked around Soho for the last night or so
Ah, pero no importa, no.
Ah, but it doesn't matter, no

Bendita sea la tierra y el reino.
Blessed is the land and the kingdom
Bienaventurado el hombre cuya alma pertenece a
Blessed is the man whose soul belongs to
Benditos sean los bebedores de metanfetamina, los vendedores de marihuana y los habitantes de las ilusiones.
Blessed are the meth drinkers, pot sellers, illusion dwellers
Oh Señor, ¿por qué me has abandonado?
Oh, Lord, why have you forsaken me?
Mis palabras fluyen
My words trickle down
De una herida que no tengo intención de sanar
From a wound that I have no intention to heal

Benditos sean los vitrales, los cristales de las ventanas.
Blessed are the stained glass, window pane glass
Bendito sea el servicio religioso que me pone nervioso.
Blessed is the church service, makes me nervous
Benditas sean las putas baratas, las prostitutas baratas y las mujeres atractivas.
Blessed are the penny rookers, cheap hookers, groovy lookers
Oh Señor, ¿por qué me has abandonado?
Oh, Lord, why have you forsaken me?
Yo, yo he cuidado mi propio jardín durante demasiado tiempo.
I, I have tended my own garden much too long

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch