Translate to
Las luces del motel me iluminan.
The lights of the motel shine on to me
Esta es la tierra de los valientes, los tristes y los solitarios.
This is the land of the brave, sad and the lonely
Los últimos ritos se acercan a mí, puedo sentirlo.
The last rites coming to me, I can feel it
Y tú y tu vida gritando y no puedo perdérmelo
And you and your life screaming out and I can′t miss it
Hombre viajero, soy un hombre viajero
Travelling man, I'm a travelling man
Huye si puedes.
Get away if you can
Mi cuerpo tiembla, mi cuerpo está cansado
My body′s shaking, my body's tired
¿Quién me va a amar, asesinos por dentro?
Who's to love to me, killers on the inside
El último tren salió de la estación hace mucho tiempo.
The last train left the station long ago
Los faros brillan como diamantes en la nieve.
The headlights shine like diamonds in the snow
Soy un hombre viajero, soy un hombre viajero
I′m a travelling man, I′m a travelling man
Huye si puedes.
Get away if you can
El mundo cruel sigue girando, estoy muerto de cansancio.
The cruel world keeps turning, I'm dead on my feet
Desde las montañas azules y heladas hasta el calor blanco de la ciudad.
From the blue icy mountains to the white city heat
El incendio de la fábrica arde como un fénix esta noche.
The factory fire burns like a phoenix tonight
Extiende tus alas, vamos, cariño.
Spread your wings, come on, darling
En tus ojos me buscas, puedo verlos.
In your eyes search for me, I can see them
Y tu dulce boca me habla palabras, puedo oírlas.
And your sweet mouth speaks words to me, I can hear them
Y tú, dulce niña, a diez mil millas, tus cálidos besos
And you, sweet child, ten thousand miles, your warm kisses
Y tú, dulce niña, una última oportunidad y no puedo desaprovecharla.
And you, sweet child, one last chance and I can′t miss it
Hombre viajero, soy un hombre viajero
Travelling man, I'm a travelling man
Soy un hombre viajero, soy un hombre viajero
I′m a travelling man, I'm a travelling man
Amo a un niño pequeño durante toda la noche.
I love a little child through the night
Amo a una mujer, eso está bien.
I love a woman, that′s alright
Quiero caminar por los campos de maíz, puedo decirlo
I wanna walk through the cornfields, I can tell
Quiero caminar por las frías calles de la ciudad, no puedo decirlo
I wanna walk through the cold city streets, I can't tell
Como un hombre viajero
Like a travelling man
Como un hombre viajero
Like a travelling man
Soy un hombre viajero
I'm a travelling man
