More French translation

Nous avions l'habitude de nous rencontrer de temps en temps
We used to meet from time to time
Là-haut dans les montagnes
Up in the mountains

Tu as eu tes aventures.
You′ve had your flings
J'ai eu le mien
I've had mine
Tu as déployé tes ailes
You′ve grown your wings
J'ai piloté le mien
I've flown mine

La seule issue était de
The only way out was to
Je te donnerai plus d'amour
Give you more love
Plus de mon amour
More of my love
De plus en plus et de plus en plus
More and more and more and more
Et encore plus de mon amour
And more of my love

Pas une fille de mes rêves
Not a girl of my dreams
Mais deux cœurs et deux esprits
But two hearts and two minds
La tension qui apporte
The strain that brings
Elle nous appartient jusqu'à la fin des temps
Is ours until the end of time

La seule issue était de
The only way out was to
Je vais te donner plus d'amour (Je vais te donner mon amour)
Give you more love (I'm gonna give you my love)
Encore plus de mon amour (encore plus de mon amour)
More of my love (more of my love)
Je te donnerai encore plus d'amour (prends tout mon amour).
Give you more love (please take all of my love)
Plus de mon amour (plus)
More of my love (more)
De plus en plus et de plus en plus
More and more and more and more
Et encore plus de mon amour
And more of my love

La seule issue était de
The only way out was to
Je vais te donner plus d'amour (Je vais te donner mon amour)
Give you more love (I′m gonna give you my love)
Encore plus de mon amour (encore plus de mon amour)
More of my love (more of my love)
Je te donnerai encore plus d'amour (prends tout mon amour).
Give you more love (please take all of my love)
Encore plus de mon amour (encore plus de mon amour)
More of my love (more of my love)
Je veux te donner plus d'amour (je veux te donner)
Give you more love (I wanna give you)
Plus de mon amour (plus)
More of my love (more)
De plus en plus et de plus en plus
More and more and more and more
Et encore plus de mon amour
And more of my love

Je te donnerai plus d'amour (s'il te plaît, s'il te plaît)
Give you more love (please, please)
Encore plus de mon amour (encore plus de mon amour)
More of my love (more of my love)
Je te donnerai plus d'amour (j'ai envie de cocher cette case)
Give you more love (I wanna tick it)
Plus de mon amour (plus)
More of my love (more)
De plus en plus et de plus en plus
More and more and more and more
Et encore plus de mon amour
And more of my love