Ace Hood Flow Portuguese translation

São nove horas aqui na BBC 1.
It′s nine o'clock here on BBC 1
As Crônicas de David Beckham: os melhores e os piores momentos.
The Chronicles of David Beckham, the highlights and lowlights
De um dos jogadores de futebol mais lendários do Reino Unido
Of one of the UK′s most legendary football players
Mas a seguir, The Honeymoon, estrelado pelo MC britânico Skepta.
But up next, The Honeymoon starring UK MC Skepta
Este filme contém cenas explícitas de nudez, drogas e violência.
This film contains graphic scene of nudity, drugs, and violence
Por favor, desligue agora se achar que pode se sentir ofendido(a).
Please switch off now if you feel you're going to be offended
Recomenda-se discrição ao ouvinte.
Listener's discretion is advised

Eu tenho mantido meu ouvido nas ruas
I′ve been keeping my ear to the streets
O Reino Unido fica sem ideias
The UK run out of ideas
Todo mundo fazendo covers de batidas americanas
Everybody doing covers of American beats
Se não é o fluxo Ace Hood 'agitado'
If it′s not the Ace Hood hustle hard flow
Então tudo soa como Rick Ross para mim
Then it all sounds like Rick Ross to me
Essa é a merda que devo respeitar?
This is the shit I'm supposed to respect?
Foda-se esse mano SMD
Fuck that nigga SMD
PAUS para o E
P-A-U-S to the E

Não sei quem você está fingindo ser
Dunno who you′re pretending to be
Eu não me importo com a arma que você bate
I don't care what gun you bang
Eu não me importo com a droga que você vende
I don′t care what drug you sell
Foda-se cara
Fuck you man
Porque eu tenho um empresário, um DJ
Because I got a manager, a DJ
7 MC's e cinco produtores na minha gravadora
Seven MCs and five producers on my label
Então, antes de começar a comer no jogo
So before you start eating food in the game
Melhor trazer algo para a mesa
Better bring something to the table

Muitos homens entram no jogo por dois minutos
Too many man come in the game for two minutes
Grave dois vídeos, cuspa duas letras
Shoot two videos, spit two lyrics
Agora, de repente, seus nomes são mencionados
Now all of a sudden their names getting mentioned
Na mesma frase que a minha pelos críticos
In the same sentence as mine by the critics
A que ponto este mundo chegou
What has this world come to
Cara, melhor controlar Z e desfazer
Man better control z and undo
Mas tudo graças ao amor e apoio
But all thanks to the love and support
Estou cheio de gás, saindo do teto solar
I'm gassed up standing out the sunroof

E eu estou gritando BBK BBK
And I′m screaming BBK BBK
Nenhum deles flex como BBK
None of them flex like BBK
E se eu ver sua garota na rua
And if I ever see your girl on the street
Então eu sou preso por TDA
Then I'ma get arrested for TDA
Porque ela sabe que eu faço isso e é real
'Cause she knows I do it and it′s real
E eu não dou a mínima para quem tem um acordo
And I don′t give a shit who's got a deal
Porque se o jogo fosse uma bandeja cheia de cubos de gelo
′Cause if the game was a tray full of ice cubes
Eu sou o mais frio e o mais difícil ainda
I'm the coldest and the hardest still

Eles pensaram que o vídeo de "All over The House" iria me esmagar
They thought the all over the house video would crush me
Semana passada fiz cinco shows em cinco países diferentes
Last week I did five shows in five different countries
Os suportes ainda têm amor por mim
The supports have still got love for me
Dedo do meio para a mídia
Middle finger to the media
Hipócritas não podem me tocar
Hypocrites can′t touch me
estarei em Dubai comendo no Nobu
I'll be in Dubai, eating in Nobu
Palavra para Dumi e T, esta comida tem um gosto adorável
Word to Dumi and T this food tastes lovely

Eu ando de White Hart Lane até os apartamentos em frente à delegacia de polícia de Tottenham
I walk from White Hart Lane to the flats opposite Tottenham police station
Subs pagos para ir na estação de rádio
Paid subs to go on the radio station
Rádio esquerdo pulou no trem para Leytonstone
Left radio jumped on the train to Leytonstone
Linked Murkle Man para fazer mais sujeira no porão
Linked Murkle Man to make some more grime in the basement
Deixe-me mostrar-lhe sobre dedicação
Lemme show you bout dedication
Sofrendo de Underdog Psychosis tentando permanecer vivo
Suffering from underdog psychosis tryna stay alive
Andando de bicicleta
Riding around on a bike
Lâmina longa o suficiente para ir para a cadeia, mais pontos em mim do que um dado
Blade long enough to go to jail for, more dots on me than a dice

Os mais velhos tinham os chips e os big macs
The olders had the chips and the big macs
Mas não queria me deixar dar uma mordida
But didn′t wanna let me have a bite
Então era só eu, meus gatos e as raposas vagando pelas ruas à noite
So it was just me, my cats and the foxes roaming the streets at night
Senti como se estivesse desperdiçando a vida
Felt like I was wasting life
Abaixe o filme plástico e pegue o microfone
Put down the cling film and picked up the mic
Por um ano inteiro, nunca ganhei dinheiro com música ou dinheiro branco
For one whole year, never got music money or money off-white

Mas eu sei que Roma não foi construída em um dia
But I know that Rome weren't built in a day
Olhou para o fim do túnel e viu a luz
Looked at he end of the tunnel and saw light
Agora eu e JME, top 30
Now me and JME, top 30
Uma atrás da outra no site do iTunes, que loucura!
Back to back on the i-Tunes site mental

Muitos homens entram no jogo por dois minutos
Too many man come in the game for two minutes
Grave dois vídeos, cuspa duas letras
Shoot two videos, spit two lyrics
Agora, de repente, seus nomes são mencionados
Now all of a sudden their names getting mentioned
Na mesma frase que a minha pelos críticos
In the same sentence as mine by the critics
A que ponto este mundo chegou
What has this world come to
Cara, melhor controlar Z e desfazer
Man better control z and undo
Mas tudo graças ao amor e apoio
But all thanks to the love and support
Estou cheio de gás, saindo do teto solar
I'm gassed up standing out the sunroof

E eu estou gritando BBK BBK
And I′m screaming BBK BBK
Nenhum deles flex como BBK
None of them flex like BBK
E se eu ver sua garota na rua
And if I ever see your girl on the street
Então eu sou preso por TDA
Then I′ma get arrested for TDA
Porque ela sabe que eu faço isso e é real
'Cause she knows I do it and it′s real
E eu não dou a mínima para quem tem um acordo
And I don't give a shit who′s got a deal
Porque se o jogo fosse uma bandeja cheia de cubos de gelo
'Cause if the game was a tray full of ice cubes
Eu sou o mais frio e o mais difícil ainda
I′m the coldest and the hardest still