Translate to
Rapazes ficam animados, uau, fora de série
Boys get tight, woo, outta sight
Prontas para usar seus encantos
Ready to use their charms
As garotas podem muito bem ficar fora a noite toda.
Girls just might stay out all night
Não vai lhes fazer mal nenhum.
It ain′t gonna do 'em no harm
A sorte fará o que lhe cabe.
Lady Luck will do what she oughta
Não há mais lugar para trancar sua filha.
No place left to lock up your daughter
Sem saída, o tempo está se esgotando.
No way out, times getting shorter
Garantindo que sua vida continue
Making sure your life carries on
Eu digo, OK, ontem foi ontem.
I say, OK, yesterday was yesterday
Eu digo: "OK, hoje é um dia melhor."
I say, OK, today′s a better day
Eu digo, OK, ontem foi ontem.
I say, OK, yesterday was yesterday
Eu digo: "OK, hoje é um dia melhor."
I say, OK, today's a better day
Todos os meninos brincam com seus brinquedos.
All young boys play with their toys
Podemos chamar isso de ursinho de pelúcia.
Call it a teddy bear
As meninas, por sua vez, levam os seus para a cama.
Girls instead take theirs to bed
Para evitar que ele se assuste.
To keep it from getting scared
A sorte fará o que lhe cabe.
Lady Luck will do what she oughta
Não há mais lugar para trancar sua filha.
No place left to lock up your daughter
Sem saída, o tempo está se esgotando.
No way out, times getting shorter
Garantindo que sua vida continue
Making sure your life carries on
Eu digo, OK, ontem foi ontem.
I say, OK, yesterday was yesterday
Eu digo: "OK, hoje é um dia melhor."
I say, OK, today's a better day
Ah, eu digo, OK, ontem foi ontem.
Oh, I say, OK, yesterday was yesterday
Eu digo: "OK, hoje é um dia melhor."
I say, OK, today′s a better day
Nossos garotos estão ficando tensos e prontos para a briga.
Our boys getting tight and they′re out for a fight
Eles adoram causar alvoroço.
They love kicking up a din
As garotas podem muito bem saber como morder.
Girls just might know how to bite
Agarre-os com força e eles logo cederão.
Hog 'em and they′ll soon give in
A sorte fará o que lhe cabe.
Lady Luck will do what she oughta
Não há mais lugar para trancar sua filha.
No place left to lock up your daughter
Sem saída, o tempo está se esgotando.
No way out, times getting shorter
Garantindo que sua vida continue
Making sure your life carries on
Eu digo, OK, ontem foi ontem.
I say, OK, yesterday was yesterday
Eu digo: "OK, hoje é um dia melhor."
I say, OK, today's a better day
Eu digo, OK, ontem foi ontem.
I say, OK, yesterday was yesterday
Eu digo: "OK, hoje é um dia melhor."
I say, OK, today′s a better day
Eu digo, OK, ontem foi ontem.
I say, OK, yesterday was yesterday
View lyrics in other languages
