Translate to
Bem, eu vejo meus amigos e familiares.
Well, I see my friends and family
Estão à espera à porta.
Are waiting at the door
É uma festa como você nunca viu antes.
It′s a party like you never saw before
Há uma cesta no quarto.
There's a basket in the bedroom
E outro no chão
And another on the floor
É uma festa como você nunca viu antes.
It′s a party like you never saw before
Então eu digo
So I say
Hora de arrasar, hora de rolar
Time to rock, time to roll
Ah, mal posso esperar para comemorar!
Oh, I can't wait to celebrate
Enquanto marchamos para casa.
As we go marching home
Hora de arrasar, hora de rolar
Time to rock, time to roll
Ah, mal posso esperar para comemorar!
Oh, I can't wait to celebrate
Enquanto marchamos para casa.
As we go marching home
Bem, tem gente lá que eu não conheço.
Well, there′s people there who I don′t know
Estão batendo à porta.
They're knocking at the door
É uma festa como você nunca viu antes.
It′s a party like you never saw before
Ah, as moças de bem adoram um marinheiro.
Oh, the nice girls love a sailor
Eles têm um em cada cidade.
They get one in every town
Mas eu gosto de ver as garotas ricas se divertindo.
But I like to see the rich girls getting down
Então eu digo
So I say
Hora de arrasar, hora de rolar
Time to rock, time to roll
Ah, mal posso esperar para comemorar!
Oh, I can't wait to celebrate
Enquanto marchamos para casa.
As we go marching home
Hora de arrasar, hora de rolar
Time to rock, time to roll
Ah, mal posso esperar para comemorar!
Oh, I can′t wait to celebrate
Enquanto marchamos para casa.
As we go marching home
Bem, está ficando fora de ordem.
Well, it's getting out of order
E alguém chamou a polícia.
And somebody called the law
Vamos fingir que não os ouvimos à porta.
Let′s pretend that we can't hear them at the door
Há um tempo e lugar para tudo.
There's a time and place for everything
É agora e estamos todos aqui.
It′s now and we′re all here
E não há mais nada que seja muito claro.
And there's nothing anymore that′s very clear
Então eu digo
So I say
Hora de arrasar, hora de rolar
Time to rock, time to roll
Ah, mal posso esperar para comemorar!
Oh, I can't wait to celebrate
Enquanto marchamos para casa.
As we go marching home
Hora de arrasar, hora de rolar
Time to rock, time to roll
Ah, mal posso esperar para comemorar!
Oh, I can′t wait to celebrate
Enquanto marchamos para casa.
As we go marching home
