I’M ACTUALLY KINDA FAMOUS French translation

Tu crois que je te vois ?
You think I see you?
Tu crois que je tiens à toi ?
You think I care about you?
Tu crois que tu as touché un point sensible, hein ?
You think you strike some kinda nerve, do ya?
Ah, tu connais le DJ ? (Ah, elle connaît le DJ)
Oh, you know the DJ? (Oh, she knows the DJ)
Non, vous connaissez le propriétaire, n'est-ce pas ?
No, you know the owner, right?
Oh, tu connais mon petit ami ?
Oh, you know my boyfriend?
Me connaissez-vous de quelque part ?
Do you know me from somewhere?

Je suis en fait plutôt célèbre
I′m actually kinda famous
Je suis en fait plutôt célèbre
I'm actually kinda famous
(Salut) Je suis plutôt célèbre, en fait.
(Hey) I′m actually kinda famous
(Aïe) Je suis plutôt célèbre, en fait.
(Ow) I'm actually kinda famous
Oui, je suis plutôt célèbre.
Yeah, I'm actually kinda famous
Je suis en fait plutôt célèbre (euh)
I′m actually kinda famous (uh)

Tu as l'air bizarre, tu te sens bien ?
You look funny, are you feeling okay?
Je crois que vous avez des hallucinations auditives.
I think you′re havin' auditory hallucinations
Parce que je n'ai jamais dit ça
′Cause I never said that
Oh, j'ai dit
Oh, I said
Je suis en fait assez célèbre
I'm actually kind of famous

Je suis en fait plutôt célèbre
I′m actually kinda famous
(Je suis en fait plutôt célèbre)
(I'm actually kinda famous)

Ouais
Yeah
Je ne suis pas descendu du train ce soir
I didn′t step off the train tonight
Se faire dévisager méchamment en boîte par des pétasses moches
To get mean-mugged in the club by some ugly bitches
Ah
Ah
Toi et ton petit sac Chanel
You and your little Chanel bag
Papa t'a acheté ça pour Noël ?
Did daddy buy you that for Christmas?
C'est vraiment gentil.
That's real nice