Translate to
Cortar ou arranhar, ambos deixam cicatrizes iguais.
Cutting or scratching, they scar the same
O ângulo está errado, as bordas estão suaves, a marca permanece.
Angle is off, edges are soft, mark remains
Eu sei que estou amargurado, cheio de raiva.
I know I′m bitter, full of rage
Você também estaria, pelo que eu passei, o conhecimento é uma era difícil.
You would be too, what I've been through, knowledge is a difficult age
Então decida, me diga como vou morrer
So decide, tell me how I′m gonna die
Porque eu já fui embora.
'Cause I've already gone away
Decida, me diga como você amou uma mentira.
Decide, tell me how you loved a lie
Não era realmente difícil de ver, difícil de ver
It wasn′t really hard to see, hard to see
Não há muito tempo neste mundo.
Not long for this world
Talhando ou mordendo, sangramos para sempre.
Carving or biting, we bleed for keeps
Fora de controle, no frio, o inferno se repete.
Out of control, into the cold, hell repeats
Deus, estou faminto, me esgotando completamente.
God, I′m starving, spreading me thin
Ao comprar uma história, minha alma estava à venda; a confiança é algo tão arrogante.
Buying a story, my soul was for sale, trust is such an arrogant thing
Então decida, me diga como vou morrer
So decide, tell me how I'm gonna die
Porque eu já fui embora.
′Cause I've already gone away
Decida, me diga como você amou uma mentira.
Decide, tell me how you loved a lie
Não era realmente difícil de ver, difícil de ver
It wasn′t really hard to see, hard to see
Não há muito tempo neste mundo.
Not long for this world
Não há muito tempo neste mundo.
Not long for this world
Eu sei a merda que você come.
I know the shit you eat
Não há nada de tranquilo no drama que você vive e respira.
There's nothing mellow in the drama you live and breathe
Você gosta que seus segredos fiquem restritos à família.
You like your secrets to be kept in the family
Você não recebe crédito pelo seu raro bom comportamento, vá ser um salvador.
You don′t get credit for your rare good behavior, go be a savior
Você parece não entender o que estou dizendo.
You don't seem to get what I'm saying
E estou farto de explicar.
And I′m sick and tired of explaining
Boa noite, adeus, boa sorte
Goodnight, goodbye, good luck
Não há nada pior do que um manifesto de ghoul, mas não estou impressionado.
There′s nothing worse than a ghoul manifesto, I'm not impressed though
A melhor conclusão que já tive.
The greatest conclusion that I ever had
Foi quando acordei e disse: chega, viver nunca me pareceu tão ruim.
Was when I woke up and said that′s enough, living never felt so bad
Você não aceita isso, e eu não me importo.
You don't accept it, and I don′t care
Enterre-se acima de toda a sua culpa, quando estiver pronto, ela estará lá.
Bury yourself above all your guilt, when you're ready, it′ll be there
Então decida, me diga como vou morrer
So decide, tell me how I'm gonna die
Porque eu já fui embora.
'Cause I′ve already gone away
Decida, me diga como você amou uma mentira.
Decide, tell me how you loved a lie
Não era realmente difícil de ver, difícil de ver
It wasn′t really hard to see, hard to see
Não há muito tempo neste mundo.
Not long for this world
Não há muito tempo neste mundo.
Not long for this world
Não há muito tempo neste mundo.
Not long for this world
Eu não permaneci muito tempo neste mundo.
I was not long for this world
Eu não permaneci muito tempo neste mundo.
I was not long for this world
Eu não permaneci muito tempo neste mundo.
I was not long for this world
Eu não permaneci muito tempo neste mundo.
I was not long for this world
Eu não permaneci muito tempo neste mundo.
I was not long for this world
Eu não permaneci muito tempo neste mundo.
I was not long for this world
View lyrics in other languages
