Pulse of the Maggots Portuguese translation

Este é o ano em que a esperança te abandona
This is the year where hope fails you
Os sujeitos do teste controlam o experimento
The test subjects run the experiments
E os bastardos que você conhece é o herói que você odeia
And the bastards you know is the hero you hate
Mas a coesão é possível se nós nos esforçarmos
But cohesion is possible if we strive
Não há razão, não há lição
There′s no reason, there's no lesson
Não há tempo como o presente, te digo agora
No time like the present, telling you right now
O que você tem a perder?
What have you got to lose?
O que você tem a perder, exceto sua alma?
What have you got to lose except your soul?
Quem está conosco?
Who′s with us?

Eu luto pelo não convencional
I fight for the unconventional
Meu direito, e isso é incondicional
My right and it's unconditional
Eu só posso ser tão real quanto eu posso
I can only be as real as I can
A desvantagem é que eu nunca soube o plano
The disadvantage is I never knew the plan
Esse não é só um jeito para ser um mártir
This isn't just the way to be a martyr
Eu não posso andar sozinho por mais tempo
I can′t walk alone any longer
Eu luto por aqueles que não podem lutar
I fight for the ones who can′t fight
E se eu perder, pelo menos eu tentei!
And if I lose, at least I tried!

(Nós) Nós somos o novo diabólico
(We) We are the new diabolic
(Nós) Nós somos os amargos bucólicos
(We) We are the bitter bucolic
Se eu tiver que dar minha vida, você pode ter isso
If I have to give my life, you can have it
(Nós) Nós somos o pulsar dos vermes
(We) We are the pulse of the maggots

Eu não serei o inconsequente
I won't be the inconsequential
Eu não serei o potencial desperdiçado
I won′t be the wasted potential
Eu posso fazer isso tão severo quanto eu puder
I can make it as severe as I can
Até você perceber que você nunca vai se levantar
Until you realize you'll never take a stand
Isso não é apenas uma versão unilateral
It isn′t just a one-sided version
Nós lidamos com uma subversão maníaca
We've dealt with a manic subversion
Eu não vou deixar a verdade ser pervertida
I won′t let the truth be perverted
E eu não irei deixar outra vítima abandonada
And I won't leave another victim deserted

(Nós) Nós somos o novo diabólico
(We) We are the new diabolic
(Nós) Nós somos os amargos bucólicos
(We) We are the bitter bucolic
Se eu tiver que dar minha vida, você pode ter isso
If I have to give my life, you can have it
(Nós) Nós somos o pulsar dos vermes
(We) We are the pulse of the maggots

(Você compreende?) Sim
(Do you understand?) Yes
(Você compreende?) Sim
(Do you understand?) Yes
(Você compreende?) Sim
(Do you understand?) Yes
(Você compreende?) Sim
(Do you understand?) Yes

Diga isso de novo, diga isso de novo (Nós não morreremos)
Say it again, say it again (We won't die)
Diga isso de novo, diga isso de novo (Nós não morreremos)
Say it again, say it again (We won′t die)
Diga isso de novo, diga isso de novo (Nós não morreremos)
Say it again, say it again (We won′t die)
Diga isso de novo, diga isso de novo (Nós não morreremos)
Say it again, say it again (We won't die)
Diga isso de novo, diga isso de novo (Nós não morreremos)
Say it again, say it again (We won′t die)
Diga isso de novo, diga isso de novo (Nós não morreremos)
Say it again, say it again (We won't die)
Diga isso de novo, diga isso de novo (Nós não morreremos)
Say it again, say it again (We won′t die)
Diga isso de novo, diga isso de novo (Nós não morreremos)
Say it again, say it again (We won't die)

Nós lutamos até que ninguém possa lutar contra nós
We fight ′til no one can fight us
Nós vivemos e ninguém pode nos deter
We live and no one can stop us
Nós puxamos quando somos empurrados longe demais
We pull when we're pushed too far
E a vantagem é, a linha do fundo é
And the advantage is, the bottom line is
Nós nunca tivemos que lutar em primeiro lugar
We never had to fight in the first place
Nós só tivemos que cuspir de volta na cara deles
We only had to spit back at their face
Nós não vamos andar sozinhos por mais tempo
We won't walk alone any longer
O que não nos mata só nos fortalece
What doesn′t kill us only makes us stronger

(Nós) Nós somos o novo diabólico
(We) We are the new diabolic
(Nós) Nós somos os amargos bucólicos
(We) We are the bitter bucolic
Se eu tiver que dar minha vida, você pode ter isso
If I have to give my life, you can have it
(Nós) Nós somos o pulsar dos vermes
(We) We are the pulse of the maggots

(Você compreende?) Sim
(Do you understand?) Yes
(Você compreende?) Sim
(Do you understand?) Yes
(Você compreende?) Sim
(Do you understand?) Yes
(Você compreende?) Sim
(Do you understand?) Yes

Diga isso de novo, diga isso de novo (Nós não morreremos)
Say it again, say it again (We won′t die)
Diga isso de novo, diga isso de novo (Nós não morreremos)
Say it again, say it again (We won't die)
Diga isso de novo, diga isso de novo (Nós não morreremos)
Say it again, say it again (We won′t die)
Diga isso de novo, diga isso de novo (Nós não morreremos)
Say it again, say it again (We won't die)