The Devil in I Italian translation

Spezza queste catene, amico mio
Undo these chains, my friend
Ti mostrerò la rabbia che ho nascosto
I′ll show you the rage I've hidden
Che il sacramento perisca
Perish the sacrament
Ingoia pure, ma nulla sarà perdonato
Swallow, but nothing′s forgiven

Tu ed io (ed io)
You and I (and I)
Non riusciamo a decidere (decidere)
Can't decide (decide)
Chi dei due è stato dato per scontato
Which of us was taken for granted (granted)

Rimedia ai tuoi errori (errori)
Make amends (amends)
Alcuni di noi sono destinati a essere dimenticati (dimenticati)
Some of us are destined to be outlived (outlived)

Guardati dentro (dentro, dentro)
Step inside (-side, -side)
E vedrai il Diavolo che è in me (me)
See the Devil in I (I)
Troppe volte abbiamo lasciato che finisse così
Too many times we've let it come to this

Guardati dentro (dentro, dentro)
Step inside (-side, -side)
E vedrai il Diavolo che è in me (me)
See the Devil in I (I)
Ti renderai conto che non sono più il tuo Diavolo
You′ll realize I′m not your Devil anymore

Dietro le parole degli uomini (uomini)
Under the words of men (men)
Qualcosa sta tentando il padre (padre)
Something is tempting the father (father)
Dov'è finita la tua volontà, amico mio? (amico)
Where is your will, my friend? (friend)
Gli insaziabili non se ne preoccupano nemmeno (nemmeno)
Insatiates never even bother (bother)

Tu ed io (io)
You and I (I)
Nel bene o nel male (male)
Wrong or right (right)
Abbiamo scambiato una menzogna per ottenere vantaggio (vantaggio)
Traded a lie for the leverage (leverage)

Nel mezzo
In between
L'obiettivo e la luce (luce)
The lens in light (light)
Non sei ciò che sembri
You're not what you seem

Guardati dentro (dentro, dentro)
Step inside (-side, -side)
E vedrai il Diavolo che è in me (me)
See the Devil in I (I)
Troppe volte abbiamo lasciato che finisse così
Too many times we′ve let it come to this

Guardati dentro (dentro, dentro)
Step inside (-side, -side)
E vedrai il Diavolo che è in me (me)
See the Devil in I (I)
Ti renderai conto che non sono il tuo Diavolo
You'll realize I′m not your Devil
Ti renderai conto che non sono più il tuo Diavolo
I'm not your Devil anymore!

Hai abbandonato il tuo posto!
Your station is abandoned!
Ti ho ingannato, perché so cos'hai fatto!
Fooled you ′cause I know what you've done!
Sensazione, privazione!
Sensation, deprivation!
Avresti dovuto bruciare quando ti sei rivoltato contro tutti...!
You should've burned when you turned on everyone...!

Guardati dentro (dentro, dentro)
So step inside (-side, -side)
E vedrai il Diavolo che è in me (me)
See the Devil in I (I)
Troppe volte abbiamo lasciato che finisse così
Too many times we′ve let it come to this

Guardati dentro (dentro, dentro)
Step inside (-side, -side)
E vedrai il Diavolo che è in me (me)
See the Devil in I (I)
So che alla fine troverai le risposte che cerchi
I know you′ll find your answers in the end

Guardati dentro (dentro, dentro)
Step inside (-side, -side)
E vedrai il Diavolo che è in me (me)
See the Devil in I (I)
Ti renderai conto che non sono il tuo Diavolo
You'll realize I′m not your Devil
Mai più!
Anymore!

Guardati dentro (dentro, dentro)
So step inside (-side, -side)
Guardati dentro (dentro, dentro)
Step inside (-side, -side)
E vedrai il Diavolo che è in me (me)
See the Devil in I (I)
Vedi il Diavolo che è in me! (ahaha, ahaha
See the Devil in I! (ahaha, ahaha)