The Shape Portuguese translation

Slipknot

Translate to

Destruir
Destroy

Trágico demais para ficar com você.
Too tragic to stay with you
Estático demais para você tentar.
Too static to try for you
Essas cicatrizes, elas são difíceis de engolir.
These scars, they swallow hard
A parte do passado que é oca e escura.
The part of the past that′s hollow and dark
Horrível demais para matar por você.
Too horrid to kill for you
Sórdido demais para morrer com você
Too sordid to die with you
Instável como sempre, acalme-se.
Unstable as always, calm down
Todo o resto é apenas poeira e som.
Everything else is just dust and sound

Separado, perdi meu único caminho.
Separate, I've lost my only way
Separado, perdi meu único caminho.
Separate, I′ve lost my only way
Separado, perdi meu único caminho.
Separate, I've lost my only way
Veja o formato, quebrado e descartado.
See the shape, broken and thrown away

Eu daria tudo.
I'd give it all away
Venha e leve tudo embora
Come take it all away
Você não pode se ressentir do medo.
You can′t resent the fear
Alguém, me diga como eu cheguei aqui.
Somebody, tell me how I got here
Eu te daria tudo
I′d give it all to you
Venha, pegue, é tudo para você.
Come take it, it's all for you
O barulho é ensurdecedor, mas
The noise is so damn loud, but
Todo o resto é apenas poeira e som.
Everything else is just dust and sound

Separado, perdi meu único caminho.
Separate, I′ve lost my only way
Separado, perdi meu único caminho.
Separate, I've lost my only way
Separado, perdi meu único caminho.
Separate, I′ve lost my only way
Veja o formato, quebrado e descartado.
See the shape, broken and thrown away

Eu não quero mais fazer isso.
I don't wanna do this anymore
Tudo está uma merda, tudo foi levado, abandonado.
Everything′s shit, everything's been taken, forsaken
Preciso começar de novo porque estou ouvindo ao contrário.
Gotta start it over 'cause I′m hearing it backwards
Não faz sentido, não me sinto melhor.
Don′t make sense, don't feel better
Quem é melhor? Não é tão simples assim.
Who′s better? It's not that simple
Você precisa resolver isso antes que as coisas fiquem difíceis.
You gotta figure it out before you make things difficult

Não é uma palavra, é um problema, e o problema era fácil.
It′s not a word, it's a problem, the problem was easy
Tire suas conclusões, apresente soluções?
Draw your conclusions, solutions?
Todo mundo quer fugir?
Everybody else wanna run?
Contorcendo-me, distorcendo-me, estou desfeito.
Contorting, distorting, I am undone
Menos um pesadelo de propaganda
One less propaganda nightmare fixture
Está entendendo?
Are you getting the picture?

Separado, perdi meu único caminho.
Separate, I′ve lost my only way
Separado, perdi meu único caminho.
Separate, I've lost my only way
Separado, perdi meu único caminho.
Separate, I've lost my only way
Veja o formato, quebrado e descartado.
See the shape, broken and thrown away

Separado, perdi meu único caminho.
Separate, I′ve lost my only way
Separado, perdi meu único caminho.
Separate, I′ve lost my only way
Separado, perdi meu único caminho.
Separate, I've lost my only way
Veja o formato, quebrado e descartado.
See the shape, broken and thrown away

Estou destruído e descartado.
I′m broken and thrown away
Sim
Yeah

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch