Warranty Spanish translation

Slipknot

Translate to

¿No es esto lo que viniste a buscar aquí?
Isn′t this what you came here for?
¿No es esto lo que viniste a buscar aquí?
Isn't this what you came here for?
Oh, ¿no es esto lo que viniste a buscar aquí?
Oh, isn′t this what you came here for?
¿No es esto lo que viniste a buscar aquí?
Isn't this what you came here for?

Bla, bla, bla, no quiero oír nada
Blah, blah, blah, I don't wanna hear shit
Los médicos y los milagros y todos los obituarios
Medicals and miracles and all of the obits
Nos quedamos todo el día y nos vamos toda la noche.
We stay all day and leave all night
Díganlo como es porque sabemos que no está bien, lo son.
Tell it like it is because we know it ain′t right, they are

Pagado
Paid off
Atrapa un tigre por el precio total de todas las penalizaciones
Catch a tiger by the total price of all the penalties
Vamos
Let′s go
¿Y no quieres ver otra modelo como tú?
And don't you wanna see another model just like you?

Demasiado inteligente, pero no te lo imaginas.
Too smart, but you can′t imagine
Demasiado tiempo en el viejo abandonado
Too much time in the old abandoned
Mi consejo, ahora no lo pienses dos veces.
My advice, now don't think twice
¡Siempre compras lo nuevo!
You always buy brand new
Demasiado inteligente, pero no te lo imaginas.
Too smart, but you can′t imagine
Demasiado tiempo en el viejo abandonado
Too much time in the old abandoned
Mi consejo, ahora no lo pienses dos veces.
My advice, now don't think twice
Siempre compras algo nuevo, sí
You always buy brand new, yeah

Oh, gángster, dispárale al panzer.
Oh, gangster, shoot it in the panzer
¿Podría ser la respuesta a lo abrumadoramente ordinario?
Could it be the answer to the overwhelming ordinary?
Elige una visión y simplemente sigue las pistas.
Pick a vision and just follow the clues
No necesitamos la conversación, sólo confundimos el
We don′t need the conversation, we just confuse the

Descomponer
Breakdown
Ooh, no ajustes tu equipo, ten cuidado, no hay garantías de retroalimentación.
Ooh, don't adjust your set, now careful, there's no feedback guarantees
¿Por qué ahora?
Why now?
Siempre parece haber otro trabajo que no puedes completar
It always seems to be another job you can′t get through

Demasiado inteligente, pero no te lo imaginas.
Too smart, but you can′t imagine
Demasiado tiempo en el viejo abandonado
Too much time in the old abandoned
Mi consejo, ahora no lo pienses dos veces.
My advice, now don't think twice
¡Siempre compras lo nuevo!
You always buy brand new
Demasiado inteligente, pero no te lo imaginas.
Too smart, but you can′t imagine
Demasiado tiempo en el viejo abandonado
Too much time in the old abandoned
Mi consejo, ahora no lo pienses dos veces.
My advice, now don't think twice
¡Siempre compras lo nuevo!
You always buy brand new!

Su garantía no es una garantía para mí.
Your warranty is not a guarantee to me
Tu inocencia es solo una miseria e ingenuidad.
Your innocence is just a pittance and naive
Inventar la controversia, siniestra y evidente
Contrive the controversy, sinister and plain
Actualice el sistema hasta que el virus pueda volver a estar cuerdo
Upgrade the system ′til the virus can be sane

Lo recuperé todo, pero lo gasté todo en el intercambio.
Got it all back, but I blew it on the trade-in
¿No es esto lo que viniste a buscar aquí?
Isn't this what you came here for?
Lo recuperé todo, pero lo gasté todo en el intercambio.
Got it all back, but I blew it on the trade-in
¿No es esto lo que viniste a buscar aquí?
Isn′t this what you came here for?
Lo recuperé todo, pero lo gasté todo en el intercambio.
Got it all back, but I blew it on the trade-in
¿No es esto lo que viniste a buscar aquí?
Isn't this what you came here for?
Lo recuperé todo, pero lo gasté todo en el intercambio.
Got it all back, but I blew it on the trade-in
¿No es esto lo que viniste a buscar aquí?
Isn't this what you came here for?

Demasiado inteligente, pero no te lo imaginas.
Too smart, but you can′t imagine
Demasiado tiempo en el viejo abandonado
Too much time in the old abandoned
Mi consejo, ahora no lo pienses dos veces.
My advice, now don′t think twice
¡Siempre compras lo nuevo!
You always buy brand new
Demasiado inteligente, pero no te lo imaginas.
Too smart, but you can't imagine
Demasiado tiempo en el viejo abandonado
Too much time in the old abandoned
Mi consejo, ahora no lo pienses dos veces.
My advice, now don′t think twice
¡Siempre compras lo nuevo!
You always buy brand new

Powered by musixmatch