Called Out in the Dark (reworked) Portuguese translation

Snow Patrol

Translate to

É como se não pudéssemos nos ajudar
It′s like we just can't help ourselves
Porque nós não sabemos como recuar
′Cause we don't know how to back down
Nós fomos chamados para as ruas
We were called out to the streets
Nós fomos chamados para as cidades
We were called out into the towns

Como os céus que eles abriram
How the heavens they opened up
Como braços de ouro deslumbrante
Like arms of dazzling gold
Com nossas histórias lavadas pela chuva
With our rain-washed history
Bom, nós não precisamos ser ditos
Well, we do not need to be told

Me mostre agora, me mostre os braços no alto
Show me now, show me the arms aloft
Cada olho, treinado em uma estrela diferente
Every eye, trained on a different star
Essa mágica, esse semáforo, e eu
This magic, this drunken semaphore, and I

Nós estamos ouvindo e não estamos cegos
We are listening and we're not blind
Essa é a sua vida, essa é a sua hora
This is your life, this is your time
Nós estamos ouvindo e não estamos cegos
We are listening and we′re not blind
Essa é a sua vida, essa é a sua hora
This is your life, this is your time

Eu fui chamado no escuro
I was called out in the dark
Por um coro de belas fraudes
By a choir of beautiful heat
E assim que as crianças tomaram os parques de volta
And as the kids took back the parks
Eu e você fomos deixados com as ruas
You and I were left with the streets

Me mostre agora, me mostre os braços no alto
Show me now, show me the arms aloft
Cada olho, treinado em uma estrela diferente
Every eye, trained on a different star
Essa mágica, esse semáforo, e eu
This magic, this drunken semaphore, and I

Nós estamos ouvindo e não estamos cegos
We are listening and we′re not blind
Essa é sua vida, essa é sua hora
This is your life, this your time
Nós estamos ouvindo e não estamos cegos
We are listening and we're not blind
Essa é a sua vida, essa é a sua hora
This is your life, this is your time

Nós estamos ouvindo e não estamos cegos
We are listening and we′re not blind
Essa é a sua vida, essa é a sua hora
This is your life, this is your time

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch